Translation of "Passport" in Japanese

Passport, please.

パスポートを見せて下さい。

- Someone stole my passport.
- My passport was stolen.

- パスポートを盗まれました。
- パスポートが盗まれました。

- I lost my passport!
- I've lost my passport!

パスポートを無くしてしまいました！

- Do you have your passport?
- Do you have a passport?

パスポートをお持ちですか。

- May I see your passport?
- Can I see your passport?

- パスポートを見せてくれませんか？
- パスポートを見せてもらえますか。

I have my passport.

- パスポートを持っています。
- パスポートは持ってるよ。

Show me your passport.

パスポートを見せてください。

I lost my passport!

パスポートを無くしてしまいました！

My passport was stolen.

- パスポートを盗まれました。
- パスポートが盗まれました。

- May I see your passport?
- May I look at your passport?

パスポートを見せていただけますか。

- I must renew my passport.
- I need to renew my passport.

- 私はパスポートを更新しなければならない。
- 私はパスポートを更新しないといけない。

- I must renew my passport.
- I have to renew my passport.

私はパスポートを更新しなければならない。

- Someone stole my passport.
- My passport was stolen.
- My passport's been stolen.

- パスポートを盗まれました。
- パスポートが盗まれました。

- I need to renew my passport.
- I have to renew my passport.

私はパスポートを更新しなければならない。

Do you have your passport?

パスポートは持った？

Show me your passport, please.

- パスポートをお願いします。
- パスポートを見せてください。

I left my passport somewhere.

旅券をどこかに置き忘れました。

He took out his passport.

彼はパスポートを取り出した。

I must renew my passport.

- 私はパスポートを更新しなければならない。
- 私はパスポートを更新しないといけない。

Do you have a passport?

パスポートをお持ちですか。

You must show your passport.

あなたはパスポートを見せなければならない。

Unfortunately, I lost my passport.

パスポートを無くしてしまいました！

Could I see your passport?

パスポートを見せていただけますか？

Tom doesn't have a passport.

トムはパスポートを持っていない。

Do you remember your passport number?

パスポートの番号を覚えていますか。

May I see your passport, please?

- パスポートを見せて頂けますか。
- パスポートを見せてもらえますか。

The passport important on your trip.

パスポートは旅行中大切である。

Oh, no! My passport is gone!

大変だ、パスポートがなくなった！

My wallet and passport are missing.

財布とパスポートがなくなっています。

Tom still hasn't found his passport.

トムはまだ自分のパスポートを見つけられないでいる。

Tom needs to get a passport.

トムはパスポートを手に入れる必要がある。

- Great, I may have lost my passport.
- Oh, no! I may have lost my passport.

やばい、パスポートなくしたかも。

Have you applied for a passport yet?

もうパスポートを申請しましたか。

Will you show me your passport, please?

- パスポートを私に見せてくれませんか。
- パスポートを見せてくれませんか。

I need your passport and three pictures.

パスポートと写真が３枚必要です。

This passport is valid for five years.

このパスポートは５年間有効です。

Great, I may have lost my passport.

やばい、パスポートなくしたかも。

Would you mind letting me see your passport?

パスポートを拝見できますか。

It was unfortunate that he lost his passport.

不運なことに彼はパスポートを無くしてしまった。

He reminded me not to forget my passport.

彼は私にパスポートを忘れないように注意してくれた。

If I find your passport, I'll call you.

君のパスポート見つけたら、電話するね。

- I was asked for my passport at the border.
- I was asked to show my passport at the border.

国境でパスポートの提示を求められた。

You need a passport to enter a foreign country.

外国に入国するにはパスポートが必要だ。

When you travel abroad, you usually need a passport.

- 海外へ旅行する際には、通常、パスポートが必要である。
- 海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。

She was in trouble because she lost her passport.

彼女はパスポートを無くして困っていた。

I'm looking for my passport. Have you seen it?

パスポートを探しているんだけど。どこかで見なかった？

Today, you must have a photograph in your passport.

今日では、パスポートには写真がなければならない。

You must be joking! I can't find my passport!

なんて事だ！ パスポートが見当たらない！

Tom opened the safe and took out his passport.

トムは金庫を開けてパスポートを取り出した。

Please let me see your passport and boarding pass.

パスポートと搭乗券を拝見させてください。

When you travel overseas, you usually need a passport.

海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。

A passport is usually necessary when you travel overseas.

海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。

I was asked for my passport at the border.

国境でパスポートの提示を求められた。

If I find your passport, I'll call you at once.

君のパスポートを見つけたらすぐに電話するよ。

What's the best way for me to get a passport?

パスポートを取得するにはどうすればいいですか。

I became very nervous when I couldn't locate my passport.

パスポートが見つからなかった時、とてもあせった。

- I want to go to Australia once again before my passport expires.
- I want to go to Australia once more before my passport expires.
- I want to go to Australia one more time before my passport expires.

パスポート切れる前にもう一回オーストラリア行きたい。

In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!

事実、パスポートの写真については、次のような冗談話がある。—本当にパスポートの写真のような顔をしていれば、明らかに休暇が必要だ、というものである。

CS: I think we should buy a passport to Shondaland. Right?

（シンディ）ションダ・ワールドの パスポートが必要？

If you are going abroad, it's necessary to have a passport.

海外へ行くのならパスポートの所持が必要です。

I lost my passport. I'll have to get a new one.

- パスポートなくした。再発行しなくちゃ。
- パスポートを失くしたんだ。新しいのをもらいにいかないと。

Without a passport, leaving a country is out of the question.

パスポートがなければ、出国など論外だ。

Give me your passport, Tom. I'll keep it in my safe.

- トム、パスポートを渡して。金庫の中に預かっておくよ。
- トム、パスポートちょうだい。金庫にしまっとくから。

You absolutely need a passport to travel to a foreign country.

パスポートは外国に行くのに必要不可欠なものだ。