Translation of "Occupied" in Japanese

It's occupied.

入ってます。

With the bear occupied,

‎クマは食事で忙しい

Region in occupied Spain.

を占領下のスペインで 最も安全で最高の 地域にしました。

Mathematics occupied her mind.

彼女の頭は数学のことでいっぱいだった。

- The house is not occupied now.
- The house isn't occupied now.

その家は今空き家だ。

This patch is fully occupied.

‎“ここは我が家の土地”

All the seats are occupied.

席は全部ふさがっている。

The bathroom is occupied now.

バスルームは今ふさがっている。

The enemy occupied the fort.

敵はその砦を占領した。

The soldiers occupied the building.

兵士たちが建物を占拠した。

- I hope this seat is not occupied.
- I hope this seat isn't occupied.

この席はふさがっていないといいが。

The park benches were all occupied.

公園のベンチは全部埋まっていた。

My mother is occupied with the sewing.

母は縫い物で忙しい。

He was closely occupied with his writing.

彼は著述に励んでいた。

The villagers are occupied mainly with fishing.

村人たちは主として漁業に従事している。

The armed forces occupied the entire territory.

軍部は全領土を占領した。

She was occupied in cooking all afternoon.

彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。

I am occupied with my own affairs.

私は自分自身のことで忙しい。

I have been occupied in reading books.

ずっと読書に没頭していた。

The city was soon occupied by the soldiers.

その市はやがて兵隊によって占領された。

The meeting room is occupied at the moment.

会議室は現在使用中です。

- I thought you were going to keep Tom occupied.
- I thought that you were going to keep Tom occupied.

あなたはトムを挑発するつもりなのだと思っていました。

Smelly droppings send a message. "These branches are occupied."

‎フンの匂いで こう伝える ‎“この木は僕のもの”

Your mind is not occupied with your own affairs.

心ここにあらず、ですね。

I thought you were going to keep Tom occupied.

あなたはトムを挑発するつもりなのだと思っていました。

During that winter, writing occupied most of my free time.

その冬の暇な時間はほとんど書き物をした。

- The shower is still occupied.
- Someone’s still in the shower.

まだ誰かシャワーしてるよ。

- She was occupied with household work.
- She was busy with housework.

彼女は家事で忙しかった。

- She was occupied in cooking all afternoon.
- She spent all afternoon cooking.

彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。

Soult then marched south and occupied Porto, where rumours began that he was considering

その後、ソウルトは南に行進し、ポルトを占領しました。そこで、彼は ポルトガルの王

- The meeting room is in use now.
- The meeting room is occupied at the moment.

会議室は現在使用中です。

- She was occupied with household work.
- She was busy with household work.
- She was busy with housework.

彼女は家事で忙しかった。

When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.

洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、誰かが使っているという意味です。

- She was occupied with household work.
- She was busy with household work.
- She was busy with housework.
- She was busy with the housework.

彼女は家事で忙しかった。