Translation of "Litter" in Japanese

From the litter and poverty,

ごみや貧困から遠く離れて

The public is requested not to litter in these woods.

当森林内でごみを捨てないで下さい。

This will be the first time the litter has left the den.

‎子供たちは ‎初めて巣穴を離れる

There is a law against dropping litter but it is rarely enforced.

ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない。

These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.

近頃では、町を歩くと必ず人がゴミを捨てるところを見かけます。