Translation of "Enforced" in Japanese

The law was enforced immediately.

その法律は直ちに実施された。

They enforced obedience upon us.

- 彼らは我々に服従を強いた。
- 彼らは我々に服従を求めた。

The dictator enforced obeisance on the people.

その独裁者は人々に満足できなかった。

This curbed their temptations and enforced self-control,

これが若者の衝動を抑え 自制を促し

The supervisor enforced the rules here in this factory.

監督はこの工場ではここの規則を強要した。

But in 1982, this war was enforced by Ronald Reagan

1982年にロナルド・レーガンにより この戦争が実行され

He enforced discipline, and made sure requisitioned supplies were paid for.

彼は規律を強制し、要求された物資が支払われることを確認しました。

The new law was enforced on the people of the island.

その島の住民に新しい法律が施行された。

There is a law against dropping litter but it is rarely enforced.

ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない。

- I move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible.
- I demand that this plan be approved and enforced as soon as possible.

私はこれらの案が承認され、可及的すみやかに実施されることを要求するものです。