Translation of "Jeez" in Japanese

Jeez.

はあ

Jeez, what're you up to?

もう～、なにやってんだよ。

Didn't you pick up that Mary doesn't have a boyfriend? Jeez, you should invite her on a date. You aren't completely useless are you?

メアリーに彼氏がいないってのは、わかったんだよな？じゃあ、今すぐにでもデートに誘えよ。駄目で元々だろ？