Examples of using "Intention" in a sentence and their japanese translations:
そんなつもりではなかったんだ。
そんなつもりではなかったんだ。
- そんなつもりではなかったんだ。
- わたしはそうするつもりは無かった。
彼は意向を遠回しに言った。
重要なのは「意図」の部分です
彼女は引退するつもりでいることを発表した。
彼は自分の真意を漏らしてしまった。
私は辞職する意志はまったくない。
それがあの人の目的だと思います。
彼女は彼とけんかをするつもりはなかった。
そんなつもりではなかったんだ。
この機能を開発した意図は何よりも
彼に頼むつもりはない。
帰るつもりはありません。
- 僕は引退するつもりは毛頭ない。
- 私は引退するつもりは毛頭ない。
泥をかぶってでもやろうという気持ちはありませんね。
それは売らないつもりです。
私は自分の目論見を漏らさないように用心した。
トムに諦める気はなかった。
今のところ別にやめる気は全然ない。
彼には私の仕事を援助する気がなかった。
私はあなたの邪魔をするつもりは全くありません。
結果はさておき、あなたの意図はよかった。
彼女は彼とけんかをするつもりはなかった。
現在は 当初の意図が 分からないほど歪められています
政府は減税の意向を明言した。
漁夫の利を占めるつもりはない。
彼は今までの所自分の狙いを何も言っていません。
彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。
彼は３時間も待つつもりは無かった。
君の事に干渉するつもりはない。
今のところ別にやめる気は全然ない。
１０ドルを払うつもりは全くない。
あなたに結果を言うつもりはありません。
トムさんはあそこへ一人で行くつもりはない。
あなたのやり方に異議を唱えるつもりはありません。
状況を変えるつもりなどないのです
その男は殺意を抱いて彼女を襲った。
彼はテレビを見ているはずがない。
彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
私は彼の意図を誤解していたということが、だんだんわかってきた。
ちょっと絵を描いただけで他意はありません。
私たちが非常に失望したことに意図を実行することができなかった。
君の問題に立ち入るつもりは全然ないよ。
私はあなたの感情を傷つけたかもしれませんが、そのつもりはありませんでした。
自分が最も収益を得ている 仕組みを変える気がないなら
首相は議会の抜本的な改革に着手するつもりがあることを表明した。
あの二人、元に戻すつもりなんて更々ないみたいだし・・・。
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
私は写真を撮るつもりでパーティーに出席した。
彼女は彼とけんかをするつもりはなかった。
私はあなたの感情を傷つけたかもしれませんが、そのつもりはありませんでした。
私は彼に会ってはじめて彼の真意を理解した。
あの人に頼む気はないよ。
私は、大きな都市に住むつもりは最初からないんです。
わたしはそうするつもりは無かった。
二週間のうちに仕事を辞めました やりたいことは一つ
トムさんは一生ボストンに住むつもりはありません。
彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
彼女は、３０代になるまで子供は生まないつもりだと言っている。
彼はプロのフットボール選手になる意志のないことを明らかにした。
私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。
作者の真の意志を知るためには行間を読まなければならない。
１０ドルを払うつもりは全くない。
そんなつもりではなかったんだ。