Translation of "Retire" in Turkish

Retire.

Emekli ol.

Tom can't retire.

Tom emekli olamıyor.

Tom won't retire.

Tom emekli olmayacak.

I should retire.

Ben emekli olmalıyım.

You should retire.

Emekli olmalısın.

He can retire.

Emekli olabilir.

Tom can retire.

Tom emekli olabilir.

- I have decided to retire.
- I've decided to retire.

Emekli olmaya karar verdim.

Tom needs to retire.

Tom'un emekli olması gerekiyor.

Tom should now retire.

Tom şimdi emekli olmalı.

Tom can't retire yet.

Tom daha emekli olamaz.

When did you retire?

Ne zaman emekli oldun?

Tom wants to retire.

Tom emekli olmak istiyor.

You can't retire yet.

Henüz emekli olamazsın.

I want to retire.

Emekli olmak istiyorum.

Tom decided to retire.

Tom emekli olmaya karar verdi.

How can you retire?

Nasıl emekli olabilirsiniz?

I can't retire yet.

Henüz emekli olamam.

I need to retire.

Emekli olmam gerekiyor.

Tom wanted to retire.

Tom emekli olmak istedi.

When will you retire?

Ne zaman emekli olacaksın?

- Tom thinks I should retire.
- Tom thinks that I should retire.

Tom emekli olmam gerektiğini düşünüyor.

We retire at eleven o'clock.

Biz saat on birde yaymaya gideriz.

I never want to retire.

Asla emekli olmak istemiyorum.

You're too young to retire.

- Emekli olamayacak kadar çok gençsin.
- Emekli olmak için çok gençsin.

I can't afford to retire.

Ben emekli olmayı göze alamam.

Tom finally had to retire.

Tom nihayet emekli olmak zorundaydı.

I want to retire here.

Burada emekli olmak istiyorum.

I'm not ready to retire.

Emekli olmak için hazır değilim.

I think you should retire.

Sanırım emekli olmalısın.

He can't afford to retire.

Onun emekli olmak için parası yetmez.

I want to retire soon.

Yakında emekli olmak istiyorum.

I never plan to retire.

Emekli olmayı asla planlamıyorum.

Tom will retire next spring.

Tom önümüzdeki ilkbahar emekli olacak.

Tom can't afford to retire.

Tom emekli olmayı göze alamaz.

I may decide to retire.

Emekli olmaya karar verebilirim.

I plan to retire soon.

Yakında emekli olmayı planlıyorum.

Tom doesn't want to retire.

Tom emekli olmak istemiyor.

Tom didn't want to retire.

Tom emekli olmak istemedi.

Tom was forced to retire.

- Tom emekliliğe zorlandı.
- Tom zorla emekli edildi.

- I don't think I'll ever retire.
- I don't think that I'll ever retire.

Emekli olacağımı sanmıyorum.

- Tom told me that I should retire.
- Tom told me I should retire.

Tom bana emekli olmam gerektiğini söyledi.

- Tom said he wants to retire.
- Tom said that he wants to retire.

Tom, emekli olmak istediğini söyledi.

- Tom said he wanted to retire.
- Tom said that he wanted to retire.

Tom emekli olmak istediğini söyledi.

- Tom is in no hurry to retire.
- Tom isn't in any hurry to retire.

Tom'un emekli olmak için hiç acelesi yok.

She announced her intention to retire.

O, ona emekli olma niyetini bildirdi.

I retire in four years time.

Ben dört yıl içinde emekli oluyorum.

My father will retire at 60.

Babam 60 yaşında emekli olacak.

I wonder when Tom will retire.

Tom'un ne zaman emekli olacağını merak ediyorum.

I'm not ready to retire yet.

Henüz emekli olmaya hazır değilim.

Tom can't afford to retire yet.

Tom henüz emekli olmayı göze alamıyor.

I don't ever plan to retire.

Emekli olmayı hiç planlamıyorum.

I don't want to retire yet.

Henüz emekli olmak istemiyorum.

Tom needs to retire for good.

Tom'un kesinlikle emekli olması gerekir.

Do you think Tom should retire?

Tom'un emekli olması gerektiğini düşünüyor musun?

Tom plans to retire in October.

Tom ekim ayında emekli olmayı planlıyor.

Aren't you old enough to retire?

Emekli olmak için yeterince yaşlı değil misin?

I can't afford to retire yet.

- Emekliliğe henüz hak kazanmadım.
- Emekli olabilecek durumum yok henüz.

Tom plans to retire next year.

Tom gelecek yıl emekli olmayı planlıyor.

Tom is too young to retire.

- Tom emekli olmak için fazla genç.
- Tom emekli olamayacak kadar genç.

I'll never be able to retire.

Asla emekli olamayacağım.

- I wish I could retire right now.
- I wish that I could retire right now.

Keşke şimdi emekli olabilseydim.

- I think Tom would like to retire.
- I think that Tom would like to retire.

Bence Tom emekli olmak ister.

- Tom said he doesn't want to retire.
- Tom said that he doesn't want to retire.

Tom, emekli olmak istemediğini söyledi.

- What're you planning on doing after you retire?
- What're you planning to do after you retire?

Emekli olduktan sonra ne yapmayı planlıyorsun?

I wanted to retire three years ago.

Üç yıl önce emekli olmak istedim.

My father is going to retire soon.

Babam yakında emekli olacak.

Tom is probably planning to retire soon.

Tom muhtemelen yakında emekli olmayı planlıyor.

Tom plans to retire when he's 65.

Tom 65 yaşındayken emekli olmayı planlıyor.

Tom could retire if he wanted to.

Tom isterse emekli olabilir.

Tom says Mary will retire this year.

Tom, Mary'nin bu yıl emekli olacağını söylüyor.

Tom is going to retire next spring.

Tom önümüzdeki baharda emekli olacak.

You're too young to retire, aren't you?

Emekli olmak için çok gençsin, değil mi?

I'm going to retire the next year.

- Önümüzdeki yıl emekliye ayrılacağım.
- Seneye emekli olacağım.

- What're you planning to do after you retire?
- What do you plan to do after you retire?

Emekli olduktan sonra ne yapmayı planlıyorsun?

- I think Tom is too young to retire.
- I think that Tom is too young to retire.

Sanırım Tom emekli olamayacak kadar çok genç.

- Tom and Mary said they want to retire.
- Tom and Mary said that they want to retire.

Tom ve Mary emekli olmak istediklerini söylediler.

My wife and I are preparing to retire.

Karım ve ben emekli olmak için hazırlanıyoruz.

Most people retire at the age of sixty.

- İnsanların çoğu altmış yaşında emekli olur.
- Çoğu insan altmış yaşında emekli olur.

His decision to retire surprised all of us.

Onun emekli olma kararı hepimizi şaşırttı.

Tom decided to sell his business and retire.

Tom işini satmaya ve emekli olmaya karar verdi.

Jim's uncle is due to retire next year.

Jim'in amcasının gelecek yıl emekli olması bekleniyor.

I think I am finally going to retire.

Sanırım sonunda emekli olacağım.

I think it's time for me to retire.

Sanırım benim emekli olma zamanımdır.

The fire department was able to retire early.

İtfaiye erken emekli olabilir.

I don't plan to retire until I'm 65.

Ben 65 yaşıma kadar emekli olmayı planlamıyorum.

How did you make the decision to retire?

Emeklilik kararını nasıl verdin?

I've heard that you're planning to retire soon.

Yakında emekli olmayı planladığınızı duydum.

- Both Tom and Mary plan to retire when they're 65.
- Tom and Mary both plan to retire when they're 65.

Hem Tom hem de Mary 65 yaşına geldiklerinde emekli olmayı planlıyorlar.

- Both Tom and Mary could retire if they wanted to.
- Tom and Mary could both retire if they wanted to.

Hem Tom ve hem de Mary isterlerse emekli olabilirlerdi.

When do you plan to retire from your job?

İşinizden ne zaman emekli olmayı planlıyorsunuz?

Tom refuses to retire in spite of his age.

Tom yaşına rağmen emekli olmayı reddediyor.

I will not retire until I solve this case.

Bu olayı çözene kadar emekli olmayacağım.

I will retire as soon as I turn sixty.

Ben altmış yaşına girer girmez emekli olacağım.

My father will retire at the age of sixty.

Babam altmış yaşında emekli olacak.

Tom wished that he had enough money to retire.

Tom emekli olmak için yeterli parasının olmasını diledi.

What do you plan to do after you retire?

Emekli olduktan sonra ne yapmayı planlıyorsun?