Translation of "Index" in Japanese

It is an index of her character.

それは彼女の性格の表れだ。

Is there an index to the book?

その本には索引がついていますか。

The consumer price index has been fluctuating wildly.

消費者物価指数は激しく変動しています。

The price index hit an all-time high.

物価指数はこれまでの最高に達した。

The Nikkei index jumped dramatically just before closing.

日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。

I use numbered index cards for each student.

私は各生徒用に番号札を使います。

The index rose 4% from the preceding month.

指標は前月比４％上昇した。

The index rose to a seasonally adjusted 120.5.

指数は季節調整済みで１２０．５に上昇した。

The stock price index was off 200 points yesterday.

株価指数は昨日２００ポイント下げた。

The retail price index is a barometer of economic activity.

小売物価指数は経済活動のバロメーターです。

The stock price index soared to an all-time high.

株価指数は過去最高に上昇した。

The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.

指標は前月比４％増の１２０．５に上昇した。

That means they have a body mass index of 25 or above.

これはボディマス指数（BMI値）が 25以上（30未満）の人を指します

The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.

適合率とは取り出した記事のうち、どの程度の記事が検索条件に合っているかを示す指標です。