Translation of "Hiking" in Japanese

I went hiking.

ハイキングに行ったんだよ。

Let's go hiking this weekend.

週末にハイキングに行こうよ。

The Isonos would often go hiking.

磯野さん一家はよくハイキングに行ったものだ。

We plan to go hiking tomorrow.

ぼくたちは明日ハイキングに行く予定なんだ。

I went hiking with the group.

私はハイキングに参加した。

Can I go hiking next Sunday?

今度の日曜ハイキングに行ってもいい？

I like hiking in the mountains.

私は山登りが好きです。

Are you all ready to go hiking?

みんな、ハイキングに行く準備はできた？

It being fine, we went hiking yesterday.

いい天気だったので、私達は昨日ハイキングに行った。

Not really. I like hiking better than fishing.

遠慮しておきます。釣りよりハイキングのほうが好きなんです。

Bring a lunch for our day of hiking.

ハイキングの日にランチを持ってきなさい。

Every time we go hiking, he falls behind.

ハイキングに行くたびに、彼は遅れをとる。

We would often go hiking on sunny days.

天気のよい日にはよくハイキングに行ったものです。

If it's raining, we don't plan to go hiking.

もし雨ならば、私たちはハイキングにいかないつもりです。

The hiking was called off because of the rain.

ハイキングは雨のため中止になった。

I took off my tight climbing shoes and started hiking back down,

きついクライミングシューズを脱ぐと 下山し始めました

For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.

こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。

Before you go hiking in the woods, find out what you should do when you meet a bear.

森にハイキングに行く前に、熊に遭った時どうしたらいいか調べておきなさい。