Translation of "Flourish" in Japanese

Legends of vampires flourish in the Balkans.

吸血鬼伝説はバルカン地方に流布している。

How long did the Maya culture flourish?

マヤ文明はどのくらいの間に繁栄したのだろうか。

Engagement, creativity and innovation flourish in the organization.

組織における関わり方や創造性 イノベーションが高まります

For how long did the Maya culture flourish?

マヤ文明はどのくらいの間に繁栄したのだろうか。

The rival adds a flourish to his call too.

‎ライバルも声色を変える

Professor of Psychology Martin Seligman in his 2011 book: Flourish,

心理学者マーティン・セリグマンは 2011年の著書『ポジティブ心理学の挑戦』で

When someone speaks with such rhetorical flourish, it starts to sound like they're lying.

そんなに美辞麗句を並べられると、かえって嘘に聞こえるよね。