Translation of "Elections" in Japanese

The U.N. monitored the country's elections.

国連はその国の選挙を監視した。

They easily become prey to populists in elections,

そうした人は容易に 選挙で人民主義者の餌食になり

We can use new rules and methods of elections

選挙の新しいルールや手法を駆使して

The company director elections were really something this time.

今回の取締役の人選は見事だ。

Local elections will take place in Hesse on March 14th.

地方選挙は3月14日にヘッセンで行われます。

We recently had midterm elections in the United States of America.

最近 アメリカで中間選挙がありました

The prefectural governor got the upper hand in the July elections.

その県知事は７月の選挙で勝利をおさめました。

In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election.

選挙では、それが誰であれ、過半数を得た候補者が当選とされる。

- It is said that there will be an election soon.
- They say there will be elections soon.

近いうちに選挙があるそうだ。

- I don't plan to vote at the upcoming election.
- I don't plan to vote in the upcoming elections.

今度の選挙は棄権するつもりだ。

If the people cannot use elections to drag a dictator down from power, they'll have no choice but to obey him.

人々は、選挙を通った独裁者を引きずり下ろすことができないなら、彼に従うしかない。