Translation of "Drunk" in Finnish

- Tom's drunk.
- Tom is drunk.
- Tom was drunk.

- Tom oli humalassa.
- Tom oli juovuksissa.

- You are drunk!
- You're drunk.

- Olet humalassa.
- Sä oot kännissä.

- Tom's drunk.
- Tom is drunk.

- Tom on juovuksissa.
- Tom on juopunut.

I'm drunk.

- Olen humalassa.
- Olen kännissä.
- Olen juovuksissa.

- Tom is quite drunk.
- Tom's quite drunk.

Tomi on aika humalassa.

- You are drunk!
- You're overworked.
- You're drunk.

- Olette humalassa!
- Olet humalassa!
- Olet kännissä!
- Te olette kännissä!
- Olette kännissä!
- Olet juonut!

I'm too drunk.

- Olen liian humalassa.
- Olen liian kännissä.

He's too drunk.

- Hän on liian humalassa.
- Hän on liian kännissä.

Are you drunk?

Oletko sinä humalassa?

They were drunk.

- He olivat humalassa.
- Ne oli kännissä.
- He olivat juopuneita.

They're probably drunk.

He ovat todennäköisesti humalassa.

I was drunk.

- Olin humalassa.
- Mä olin kännissä.

You are drunk!

- Olette humalassa!
- He ovat humalassa.

I am drunk.

Olen humalassa.

We're too drunk.

Olemme liian humalassa.

- I am a bit drunk.
- I'm a bit drunk.

Olen vähän humalassa.

He's a bit drunk.

Hän on vähän humalassa.

You got very drunk.

Olit todella humalassa.

I'm a little drunk.

Olen vähän humalassa.

Tom was very drunk.

Tomi oli todella kännissä.

Let's go get drunk.

Vedetään kännit.

Tom wasn't very drunk.

Tomi ei ollut kauhean humalassa.

Tom came home drunk.

Tomi tuli kotiin humalassa.

- I'm drunk.
- I'm dizzy.

- Olen humalassa.
- Minua huippaa.
- Minua heikottaa.
- Minulla heittää päästä.
- Minua huimaa.
- Olen kännissä.
- Olen juovuksissa.

We got dead drunk.

- Tulimme huomaamattamme umpikänniin.
- Tulimme aivan umpikänniin.

- Tom is a drunk.
- Tom's a drunk.
- Tom is a drinker.

Tom on juoppo.

- I think Tom is drunk.
- I think that Tom is drunk.

- Luulen, että Tom on humalassa.
- Minun mielestäni Tom on humalassa.

- We were both a bit drunk.
- We were both a little drunk.

Me olimme molemmat vähän humalassa.

She seems to be drunk.

Hän näyttää olevan humalassa.

Drunk people are so entertaining.

Humalaiset ovat kovin viihdyttäviä.

I want to get drunk.

Haluan vetää kännit.

He was drunk and angry.

- Hän oli juovuksissa ja vihainen.
- Hän oli juopunut ja vihainen.
- Hän oli päissään ja vihainen.

Let's all get drunk tonight.

Vedetään kännit tänä iltana.

I am a bit drunk.

Olen vähän humalassa.

Everyone was drunk, except me.

Kaikki olivat juovuksissa, minua lukuun ottamatta.

Tom was a little drunk.

- Tom oli huppelissa.
- Tom oli pikkaisen humalassa.

Drunk driving is a crime.

Humalassa ajaminen on rikos.

Tom got drunk last night.

Tomi joi itsensä humalaan viime yönä.

We both were really drunk.

Me molemmat olimme todella kännissä.

You seem to be drunk.

Vaikuttaa siltä, että olet humalassa.

He looks like he's drunk.

Hän näyttää humalaiselta.

- Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
- Drunk in moderation, alcohol isn't harmful.

Alkoholin kohtuukäyttö ei ole haitallista.

- Tom told me that he was drunk.
- Tom told me he was drunk.

Tomi kertoi olevansa humalassa.

- He always cries when he is drunk.
- She always cries when he is drunk.

Hän itkee aina kun hän on humalassa.

The drunk rolled up to him.

Juoppo tuli hänen luokseen horjuen.

Tom came home drunk last night.

Tom tuli eilen illalla humalassa kotiin.

Tom never had been drunk before.

Tomi ei ollut koskaan ollut humalassa aikaisemmin.

How many margaritas have you drunk?

Montako margaritaa olet juonut?

Tom and Mary were both drunk.

Tomi ja Mari olivat molemmat humalassa.

Drunk people often do stupid things.

Humalaiset tekevät usein typeryyksiä.

You're obviously too drunk to drive.

Olet selvästi aivan liian humalassa, että voisit ajaa.

You've drunk three cups of coffee.

- Sinä olet juonut kolme kahvikupillista.
- Olet juonut kolme kahvikupillista.
- Sinä olet juonut kolme kupillista kahvia.
- Olet juonut kolme kupillista kahvia.
- Sinä olet juonut kolme kuppia kahvia.
- Olet juonut kolme kuppia kahvia.

He is either drunk or mad.

Hän on joko humalassa tai hullu.

We were both a little drunk.

- Me olimme molemmat vähän humalassa.
- Me oltiin molemmat vähän kännissä.

Sami was too drunk to drive.

- Sami oli liian juopunut ajaakseen.
- Sami oli liian kännissä ajaakseen.
- Sami oli liian huppelissa ajaakseen.

- Tom was plastered.
- Tom was drunk.

- Tom oli humalassa.
- Tom oli juovuksissa.

- I admit that I was a little drunk.
- I admit I was a little drunk.

Myönnän, että olin vähän humalassa.

I got blind drunk last night - so drunk I don't even know how I got home.

Juovuin sikahumalaan viime yönä - niin humalaan, etten edes tiedä, miten pääsin kotiin.

It looks like Mary is drunk again.

Näyttää siltä, että Mary on taas humalassa.

He did it while he was drunk.

- Hän teki sen ollessaan juopunut.
- Hän teki sen humalassa.

She looks as if she were drunk.

Hän näyttää olevan humalassa.

He loses self-control when he's drunk.

Hän menettää itsehillintänsä ollessaan kännissä.

Tom got drunk and became very talkative.

Tomi humaltui ja muuttui hyvin puheliaaksi.

I think you're too drunk to drive.

Lienet turhan känninen ajamaan.

She always cries when he is drunk.

Hän itkee aina kun hän on humalassa.

I did that when I was drunk.

Tein sen humalassa.

I did it while I was drunk.

- Tein sen humalassa.
- Tein sen kännissä.

Tom has been getting drunk at work.

Tomi on kännännyt töissä.

Tom was drunk and obnoxious at the party.

Tom oli juhlissa kännissä ja ärsyttävä.

Don't post drunk pictures on Facebook or Twitter.

Älä julkaise kännikuvia Facebookissa tai Twitterissä.

Tom was arrested for being drunk and disorderly.

Tom pidätettiin, koska hän oli humalassa ja häiriköi.

The priest called the drunk "slave of sin".

Pappi kutsui juoppoa "synnin orjaksi".

- Tom was arrested for drunken driving.
- Tom was arrested for driving while drunk.
- Tom was arrested for drunk driving.

Tomi pidätettiin rattijuopumuksesta.

- He is a little high.
- He's a bit drunk.

Hän on vähän humalassa.

I've just eaten some sushi and drunk a beer.

- Söin juuri sushia ja join oluen.
- Söin juuri äsken sushia ja join olutta.

A drunk TV presenter vomited during a live broadcast.

Juopunut tv-juontaja oksensi suorassa lähetyksessä.

My husband was probably drunk when he signed this.

Siippani lienee ollut kännissä allekirjoittaessaan tämän.

He drinks only for the sake of getting drunk.

Hän juo ainoastaan juopuakseen.

I got drunk last night and did something stupid.

Olin humalassa viime yönä ja tein jotain typerää.

I haven't drunk green tea in a long time.

En ole juonut vihreää teetä pitkään aikaan.

- He was too drunk to remember to shut the back door.
- He was drunk and forgot to shut the back door.

Hän oli juovuksissa ja unohti sulkea takaoven.

You're drunk, Tom. Get in the taxi. We're going home.

- Olet juovuksissa, Tomi. Mene taksiin. Lähdemme kotiin.
- Olet juovuksissa, Tomi. Tule taksiin. Lähdemme kotiin.
- Olet juovuksissa, Tomi. Mene taksiin. Menemme kotiin.
- Olet juovuksissa, Tomi. Tule taksiin. Menemme kotiin.
- Olet juovuksissa, Tomi. Mene taksiin. Me lähdemme kotiin.
- Olet juovuksissa, Tomi. Tule taksiin. Me lähdemme kotiin.
- Olet juovuksissa, Tomi. Mene taksiin. Me menemme kotiin.
- Olet juovuksissa, Tomi. Tule taksiin. Me menemme kotiin.
- Sinä olet juovuksissa, Tomi. Mene taksiin. Lähdemme kotiin.
- Sinä olet juovuksissa, Tomi. Tule taksiin. Lähdemme kotiin.
- Sinä olet juovuksissa, Tomi. Mene taksiin. Menemme kotiin.
- Sinä olet juovuksissa, Tomi. Tule taksiin. Menemme kotiin.
- Sinä olet juovuksissa, Tomi. Mene taksiin. Me lähdemme kotiin.
- Sinä olet juovuksissa, Tomi. Tule taksiin. Me lähdemme kotiin.
- Sinä olet juovuksissa, Tomi. Mene taksiin. Me menemme kotiin.
- Sinä olet juovuksissa, Tomi. Tule taksiin. Me menemme kotiin.

He was drunk and forgot to shut the back door.

Hän oli juovuksissa ja unohti sulkea takaoven.

Tom was previously a drunk, but now he's a teetotaler.

Tomi oli ennen juoppo, mutta nyt hän on raivoraitis.