Translation of "Office" in Japanese

- I'm in my office.
- I'm at the office.

事務所にいます。

A government office,

官庁や

- Where is the post office?
- Where's the post office?

郵便局はどこですか。

- Where is the admission's office?
- Where's the admission's office?

入院の受付窓口はどこですか。

- I am an office worker.
- I'm an office worker.

私は会社員です。

- He's at the office.
- He is at the office.

彼は事務所にいます。

- He is at his office.
- He's at the office.

彼は事務所にいます。

- Please enter my office.
- Please come in to my office.

オフィスへどうぞお入りください。

- Tom closed the office door.
- Tom shut the office door.

トムは事務所のドアを閉めた。

- Finding her office was easy.
- Finding his office was easy.

彼の会社は簡単に見つかった。

- Finding his office was easy.
- I easily found his office.
- I had no trouble finding his office.

彼の会社は簡単に見つかった。

He retired from office.

彼は役職から退いた。

Come into my office.

オフィスへどうぞお入りください。

I'm at the office.

事務所にいます。

Where's Tom Jackson's office?

- トム・ジャクソンのオフィスはどこですか？
- トム・ジャクソンさんの事務所はどこですか？

Is this Tom's office?

- ここがトムの事務所なの？
- ここがトムの職場なの？
- ここがトムの仕事場なの？

- I'm just a plain old office worker.
- I'm just a plain office worker.
- I'm just a regular office worker.

私はしがないサラリーマンです。

- Come to my office any time.
- Drop by my office any time.
- Please come to my office any time.

いつでもオフィスに遊びに来てください。

- Are you still in the office?
- Are you still at the office?

まだ事務所にいるの？

- Is Mr Jones in the office?
- Is Mr. Jones in the office?

ジョーンズさんは事務所にいますか。

- He's just back from the office.
- He is just back from the office.
- He has just got back from the office.
- He has just come back from the office.
- He has just returned from the office.

彼は事務所から帰ったばかりだ。

Where is the ticket office?

切符売場はどこでしょうか。

He is an office worker.

彼は会社員です。

Call me at the office.

会社へ電話してください。

Dorothy isn't in the office.

ドローシーは職場にいない。

Father is in his office.

父は勤務先にいます。

She is an office lady.

彼女は、オフィスレディーです。

He resigned from his office.

彼は辞職した。

He acceded to the office.

彼はその会社を継いだ。

Where is the registrar's office?

大学事務室はどちらですか。

Where is the post office?

郵便局はどこですか。

I easily found his office.

彼の会社は簡単に見つかった。

I found his office easily.

簡単に彼の事務所が見付かった。

He is at his office.

彼は事務所にいます。

Come on into my office.

私の事務室に来なさい。

I'm a female office worker.

私はＯＬです。

My office faces Fifth Avenue.

私の事務所は５番街に面している。

How's things at the office?

仕事はうまくいってるのかい。

Tom shut the office door.

トムは事務所のドアを閉めた。

Tom closed the office door.

トムは事務所のドアを閉めた。

Tom doesn't have an office.

- トムには役職がない。
- トムには彼専用のオフィスがない。

Always keep your office tidy.

いつも仕事場をきちんと整理しておきなさい。

Uh..., where's the post office?

あの～郵便局はどちらでしょうか。

Finding his office was easy.

彼の会社は簡単に見つかった。

Is Tom in the office?

- トムは会社にいる？
- トムは事務所にいる？

She was transferred from the head office to a branch office last month.

彼女は先月本社から支社へ転勤させられた。

- I am tied up at the office.
- I'm tied up at the office.

忙しくて会社にいます。

- I have been to the post office.
- I've been to the post office.

私は郵便局へ行ってきたところです。

- We have equipped our office with computers.
- We've equipped our office with computers.

仕事場にコンピューターを設置した。

- I have just been to the post office.
- I've just been to the post office.
- I was just at the post office.

郵便局へ行ってきたところだ。

- The post office is the brown building.
- The post office is that brown building.

郵便局はその茶色の建物です。

- His office is convenient to the station.
- His office is convenient for the station.

彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ。

I had Maria, the office manager.

業務部長のマリア

I called at his office yesterday.

昨日彼の事務所を訪れた。

I managed to find his office.

何とか彼の会社を見つける事ができた。

Where is the tourist information office?

観光案内所はどこですか。

Where is nearest American Express office?

一番近いアメリカンエキスプレスのオフィスはどこにありますか。

Drop by my office this evening.

夕方会社にお立ち寄りください。

I'm going by the post office.

郵便局のそばを通ってるよ。

See you tomorrow in the office.

明日会社でね。

I'm tied up at the office.

忙しくて会社にいるんだ。

She has already left the office.

彼女はもう会社を出た。

She works as an office lady.

彼女はＯＬだよ。

He went by the post office.

彼は郵便局の側を通り過ぎた。

He works at the welfare office.

彼は福祉事務所で働いている。

He's just an ordinary office worker.

彼は普通のサラリーマンだ。

He took office two years ago.

彼は二年前に就任した。

He transferred his office to Osaka.

彼は大阪に事務所を移した。

He is out of the office.

彼は事務所にいない。

He rushed out of the office.

彼は事務所から飛び出した。

He came to my office yesterday.

彼は私の事務所に昨日来た。

He has his office in town.

彼は市の中心部に事務所を持っている。

He was maneuvered out of office.

彼は策略で役職から追い出された。

He left the office just now.

彼は今し方事務所を出たところだ。

His office is right up there.

彼の事務所ならちょっと先です。

Japanese office workers work very hard.

日本の会社員はよく働く。

Our main office is in Osaka.

当社の本社は大阪にあります。