Translation of "Coarse" in Japanese

He is coarse in manner.

彼は態度が粗野だ。

Before adding something a bit more coarse.

もう少し粗いものを追加する前に。

Her dress was made of coarse wool.

彼女のドレスはきめの粗いウールでできていた。

- This paper is rough.
- This paper is coarse.

この紙はざらざらしている。

Her skin is coarse from years of working outdoors.

彼女の肌は長年戸外で働いたのできめが粗くなっている。

That's much more canine, it's softer. Again, fox is coarse.

犬の臭いだし柔らかい キツネの毛は硬い

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.

柔らかいウールの方が粗いウールより高価で、そのどちらともナイロン製の人工繊維より上等である。