Translation of "Candid" in Japanese

Listen to his candid opinion.

彼の率直な意見に耳を傾けなさい。

Roy is secretive and Ted is candid.

ロイは秘密主義だがテッドはざっくばらんだ。

You have to be up-front and candid at interviews.

面接では、虚心坦懐に話すことが必要だ。

I like him in that he is honest and candid.

私は彼が正直で気さくであるから彼が好きだ。

The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.

先生は私が東大に入る可能性について非常に率直だった。

I like that young man in that he is honest and candid.

正直で率直なのでその若者が好きだ。

What do I think, you say ... well then, I'll give you my candid opinion.

どう思うって・・・それじゃあ忌憚のない意見を言わせてもらうけどね。