Translation of "Listen" in Japanese

- Listen!
- Listen.

聞いて！

- Listen.
- Listen up.

あなたは聞くべきだ。

- Listen carefully.
- Listen closely.

- よく聞きなさい。
- よく聞いて。

- Please listen.
- Listen, please.

お願い、よく聞いて。

- Listen carefully.
- Listen carefully!

- 耳を澄ませてごらん。
- よく聞きなさい。
- よく聞いて。

- Listen carefully.
- Listen up.

よく聞きなさい。

Listen!

聞いて！

Listen.

聞きなさい。

- Let's just listen.
- Let's listen.

聞こう。

Alright! Listen up and listen well!

いいか、よく聞いてくれ！

- Listen to this!
- Listen to this.

聞いて、聞いて！

- Listen to me.
- Listen to me!

私の言うことを聞きなさい。

- Listen carefully.
- Listen to me carefully.

これから言うことをよく聞きなさい。

Now, listen,

確かに—

Listen carefully.

よく聞きなさい。

Listen well.

よく聞いて。

Please listen.

お願い、よく聞いて。

Let's listen.

聞こう。

Listen up.

よく聞きなさい。

- Listen to me carefully.
- Listen to me.

私の言うことを聞きなさい。

To listen to music, to listen to podcasts,

音楽やポッドキャストを聞いたりしました

- Shut up and listen!
- Shut up and listen.

黙って言うことを聞け！

Right, stop listen.

そう ちょっと待って 聞いて

Please listen more.

もっと耳を傾けてください

Boys! Now listen.

みんな。さあ聞きなさい。

Please listen carefully.

注意深く聞いてください。

Tom won't listen.

トムは聞こうとしない。

Let's just listen.

聞こう。

Everyone, listen up.

みんな。さあ聞きなさい。

Tom doesn't listen.

トムはきかない。

Please just listen.

お願い、とにかく聞いてよ。

- Listen to me carefully.
- Listen to me very carefully.

私の言う事を良く聞きなさい。

- Shut up and listen!
- Just shut up and listen.

黙って聞け！

- Don't listen to the man.
- Don't listen to that man.
- Don't listen to this man.

あの男の言うことに従ってはいけない。

- Let's listen to the tape.
- Let's listen to this cassette.

そのテープを聞きましょう。

- Tom doesn't listen to anyone.
- Tom doesn't listen to anybody.

トムは誰の言うことも聞かない。

Listen, you hear that?

聞いたか？

I said, "Listen, stranger,

「ねえ

I listen to music.

音楽を聴きます。

Listen, all of you.

みなさん、聞きなさい。

Don't listen to her.

彼女の言うことを信じてはいけない。

Please listen to me.

私の言う事を聞いてください。

Shut up and listen!

黙って聞け！

Listen to me carefully.

これから言うことをよく聞きなさい。

Hey everyone, please listen.

みんな。さあ聞きなさい。

We listen to music.

私たちは音楽を聴いている。

Let's listen to music.

音楽を聞こうよ。

Stop talking and listen.

お喋りをやめて、聞いて下さい。

Do people still listen?

みんなまだ聞いてるの？

Tom, listen to me!

トム、聞いて！

- Hark!
- Listen!
- Hear ye!

- 聞きなさい。
- 聞いて！

- Rarely do I listen to the radio.
- I rarely listen to the radio.
- I seldom listen to the radio.
- I almost never listen to the radio.

私はめったにラジオを聴きません。

listen to it, as well.

積極的に耳を傾けてください

You'd better listen to me.

私の忠告を聞いた方がいい。

Let's listen to some music.

音楽を聞こうよ。

Listen to his candid opinion.

彼の率直な意見に耳を傾けなさい。

Nobody would listen to me.

誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。

Let's listen to the tape.

そのテープを聞きましょう。

Listen to me, will you?

- 私の言うことを聞いてくださいね。
- よく聞いてね。

Let's listen to this cassette.

そのテープを聞きましょう。

Shut up and listen, kid.

うるさい黙って聞きなさい。

She doesn't listen to him.

彼女は彼の言葉に耳を貸さない。

He won't listen to me.

彼は私の話を聞こうとしない。

You shall listen to us.

私達の言うことを聞きなさい。

Listen to me very carefully.

- 私の言う事を良く聞きなさい。
- これから言うことをよく聞きなさい。

We listen to the radio.

私たちはラジオを聞きます。

Tom doesn't listen to me.

トムは私の言うことを聞かない。