Translation of "Biting" in Japanese

What's biting you?

- 何を悩んでるんだ。
- 何をかりかりしてるの。

Stop biting your nails.

爪を噛むのはよしなさい。

The fish aren't biting today.

今日は魚の食いが悪い。

They were biting like crazy yesterday.

いやぁ、昨日は入れ食いでねえ。

She has a habit of biting her nails.

彼女は爪を噛む癖がある。

Tom has the habit of biting his nails.

トムは爪を噛む癖がある。

I was biting my nails, worrying about you.

すごく心配しました。

One of Tom's bad habits is biting his fingernails.

トムの悪い癖の１つは、爪を噛むことだね。

You don't have to play outside in the biting wind.

身を切るような寒い中でわざわざ遊ばなくてもいいじゃない。

I was not aware of a mosquito biting my arm.

腕を蚊にさされているのに気づきませんでした。

You must get rid of the habit of biting your nails.

つめをかむ癖を止めなければ行けない。

He has a habit of scratching his back and biting his nails.

彼は背中を掻いたり、爪を噛んだりする癖がある。

All the smell's on the kelp, so the shark's now biting and snapping at the kelp.

‎サメはにおいを嗅ぎつけ ‎ケルプを食いちぎる