Translation of "Closed" in Chinese

They're closed today.

他们今天关闭。

Keep the door closed.

让门关着。

He closed his eyes.

他闭上了眼睛。

Keep the window closed.

让窗子关着。

We closed the discussion.

我们结束了讨论。

The bank is closed.

银行已经关门。

They closed their eyes.

他们闭上眼睛。

The case is closed.

結案了。

Tom closed his eyes.

汤姆闭上了眼睛。

The bakery is closed.

面包房打烊了。

- The store is closed Mondays.
- The store is closed on Mondays.

商店周一关门。

The conference closed at five.

會議在五點鐘結束。

Mary closed the door quietly.

瑪麗悄悄地關上了門。

She kept her eyes closed.

她双眼紧闭。

Even cake shops are closed!

連糕餅店都休息！

Is the oven really closed?

烤箱真的關了嗎？

The store is closed Mondays.

商店周一关门。

The shop closed at 5.

商店5点关门了。

She has her eyes closed.

她闭着眼。

The bank has already closed.

银行已经关门。

The banks are closed Sunday.

星期天銀行沒開。

He knocked on the closed door.

他敲了敲緊閉的門。

The library is closed on Sundays.

图书馆周日不开门。

This store is closed at nine.

這間店九時關門。

Almost all the doors were closed.

幾乎所有門都關了。

Is the post office still closed?

邮局还关着门吗？

The store might be closed already.

那間店可能已經打烊了。

The bank is closed on Sunday.

星期天銀行沒開。

Tom quietly closed the bedroom door.

湯姆靜靜地關上了臥室的門。

- The school closed because of a bomb threat.
- The school closed due to a bomb threat.

學校因為炸彈威脅關閉了。

He kissed her, with his eyes closed.

他闭着眼，吻了她。

Japan's rice market is closed to imports.

日本米市场禁止进口。

She told us the road was closed.

她告訴我們道路被封閉了。

Look at me with your books closed.

把你的書閤起來看著我。

He closed the window for fear of rain.

他怕會下雨，所以就把窗關上了。

All the doors of the house were closed.

房子裏的門全都關上了。

- He closed the door.
- He shut the door.

他關上了門。

She closed all the windows in the room.

她把房間裏的窗子全都關上了。

I couldn't enter because the door was closed.

我因為門關著進不去。

- Tom closed his eyes.
- Tom shut his eyes.

汤姆闭上了眼睛。

We closed the restaurant three hours early yesterday.

昨天我们早三个小时关闭餐馆。

Tom closed his eyes and began to count sheep.

汤姆闭上了眼睛开始数羊。

Let's see if we can get the gate closed.

让我们看看能不能把大门关上。

Possibly the factory will be closed down next week.

下周工厂可能会关。

I can't see in because the curtains are closed.

因為窗簾閉上了，所以無法望進裏面。

Many schools are closed today because of the storm.

今天许多学校因为风暴停课。

School was closed for the day due to the snow.

学校因大雪停课一天。

After I closed all the doors, I went to sleep.

把所有门都关了以后，我就去睡觉了。

The girl closed her eyes and listened to the pastor.

小女孩闭上了眼睛听了牧师。

Keep your eyes closed until I tell you to open them.

闭着你的眼睛直到我告诉你睁开为止。

The old man sat on the bench with his eyes closed.

老人閉上雙眼，在長凳上坐著。

He put a Closed sign on the front door of the store.

他在店子的正門上掛上了一個「休息」的牌子。

I remembered that I left my keys inside after I closed the door.

我想起来关门后，我把钥匙留在里面了。

The China National Table Tennis Team had a month's closed training in winter.

中国乒乓球队进行了一个月的封闭式冬训。

You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it.

你無法把這個手提箱關上，因為你已經塞了太多東西進去了。

At lunchtime today, our usual restaurant was closed because of a funeral in the family.

今天午餐時間，我們常去的飯館關門了，因為他們家在辦喪事。

- The shop has been closed since five o'clock.
- The shop's been shut since five o'clock.

商店5点关门了。

The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator.

超市現在已經關了，我們只能加減用一下冰箱裡剩的食物。

A user should have freedom with respect to both hardware and software. An operating system should be open, not closed.

用户应该拥有硬件和软件的使用自由，操作系统应该是开放的，而不是封闭的。

- I shut the door quietly so as not to wake the baby.
- I closed the door quietly so I wouldn't wake the baby up.

为了不吵醒宝宝，我静静地关上了门。

With a high, closed collar, figure-hugging cut, and large slits at either side of a straight skirt, the qipao is unique in its ability to communicate both modesty and sensuousness.

因为有高而闭合的领子、紧身的剪裁和在笔直裙子两边的开口，旗袍有着独一无二传达端庄和性感的能力。