Translation of "Closed" in Finnish

Schools are closed.

- Koulut ovat kiinni.
- Ne koulut ovat kiinni.

We're closed today.

Olemme kiinni tänään

The door remained closed.

- Ovi pysyi kiinni.
- Se ovi pysyi kiinni.

The subject is closed.

- Asia on loppuun käsitelty.
- Piste.
- Tästä asiasta ei keskustella enempää.
- Aihe suljettu.

The meeting was closed.

Kokous päätettiin.

Keep the window closed.

Pidä ikkuna suljettuna.

The bank is closed.

Pankki on suljettu.

The matter is closed.

Asia on loppuun käsitelty.

The shop was closed.

- Kauppa oli kiinni.
- Kauppa oli suljettuna.

I closed my door.

Suljin oveni.

He closed his eyes.

Hän sulki silmänsä.

She closed a door.

Hän sulki oven.

She closed her eyes.

Hän sulki silmänsä.

Keep the door closed.

Pidä ovi suljettuna.

We closed the suitcase.

Me suljimme matkalaukun.

The shops are closed.

Kaupat ovat kiinni.

Tom closed his textbook.

Tuomo sulki oppikirjansa.

They closed the doors.

He sulkivat ovet.

Tom closed the doors.

Tomi sulki ovet.

The gates were closed.

- Portit olivat kiinni.
- Portit olivat suljettuina.

Tom closed his eyes.

Tom sulki silmänsä.

The school is closed.

- Koulu on kiinni.
- Se koulu on kiinni.

The museum is closed now.

Museo on nyt kiinni.

The shop is closed today.

Kauppa on tänään suljettu.

She slowly closed her eyes.

Hän sulki hitaasti silmänsä.

I consider the matter closed.

Pidän asiaa loppuun käsiteltynä.

Those doors should be closed.

- Noiden ovien pitäisi olla kiinni.
- Niiden ovien pitäisi olla suljettuina.

The door is now closed.

- Ovi on nyt suljettu.
- Ovi on nyt kiinni.

Tatoeba was closed for Christmas.

Tatoeba oli suljettuna joulun.

Tom slammed the door closed.

Tomi paiskasi oven kiinni.

Tom closed the office door.

- Tuomo sulki toimiston oven.
- Tuomo sulki toimistonoven.
- Tuomo sulki konttorin oven.

They closed the shop at five.

Kauppa meni kiinni viideltä.

The house remained closed ever since.

Talo jäi suljetuksi siitä lähtien.

The museum is closed on Mondays.

Museo on suljettu maanantaisin.

Tom quietly closed the bedroom door.

Tom sulki makuuhuoneen oven hiljaa.

The museum is closed for renovations.

Museo on remontissa.

- The school closed because of a bomb threat.
- The school closed due to a bomb threat.

Koulu suljettiin pommiuhkauksen takia.

She closed the door tightly behind her.

Hän sulki oven tiukasti astuttuaan sisälle.

He stood still with his eyes closed.

Hän seisoi paikallaan silmät suljettuina.

Japan's rice market is closed to imports.

Japanin riisimarkkinat ovat suljettu maahantuonnilta.

He sat there with his eyes closed.

Hän istui siinä silmät suljettuina.

The princess lay with her eyes closed.

Prinsessa makasi silmät ummessa.

Since Sunday, the shop has been closed.

- Kauppa on ollut suljettu sunnuntaista asti.
- Kauppa on ollut suljettu sunnuntaista saakka.
- Kauppa on ollut suljettuna sunnuntaista asti.
- Kauppa on ollut suljettuna sunnuntaista saakka.

Hungary closed its most important train station.

Unkari sulki tärkeimmän juna-asemansa.

This department store is closed at seven.

Tämä tavaratalo suljetaan seitsemältä.

- He is thick-headed.
- He's closed-minded.

- Hän on ahdasmielinen.
- Hän on rajoitettu.

The school was closed due to the snow.

Koulu oli suljettu lumen takia.

She sat on the floor, her eyes closed.

Hän istui lattialla silmät kiinni.

Because of the typhoon, the school was closed.

Koulu oli suljettu taifuunin takia.

The airport was closed because of the fog.

Lentokenttä suljettiin sumun vuoksi.

All the doors of the house were closed.

Kaikki talon ovet olivat kiinni.

- He closed the door.
- He shut the door.

Hän sulki oven.

- Tom closed the lid.
- Tom shut the lid.

Tom sulki kannen.

Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.

Ai niin, siitäpä tulinkin mieleeni, että kirjasto on suljettu huomenna.

- He closed the door.
- She shut the door.

Hän sulki oven.

- Tom closed his eyes.
- Tom shut his eyes.

Tom sulki silmänsä.

Since it was Sunday, the store was closed.

Koska oli sunnuntai, kauppa ei ollut auki.

- He closed the door.
- He shut the door.
- She slammed the door.
- She shut the door.
- She closed a door.

Hän sulki oven.

- Today is our regular closing day.
- We're closed today.

Olemme kiinni tänään

She lay on a sofa with her eyes closed.

Hän makasi silmät kiinni sohvalla.

He listened to the music with his eyes closed.

Hän kuunteli musiikkia silmät suljettuna.

Tom closed his eyes and began to count sheep.

Tom sulki silmänsä ja alkoi laskea lampaita.

Let's see if we can get the gate closed.

- Katsotaanpa saammeko portin kiinni.
- Katsotaanpa saammeko portin suljettua.

The set of real numbers is closed under addition.

Reaalilukujen joukko on suljettu yhteenlaskun suhteen.

The swimming pool is closed due to the storm.

Uima-allas on suljettu myrskyn takia.

Tom closed his eyes and pretended to be asleep.

Tomi sulki silmänsä ja teeskenteli nukkuvansa.

School was closed for the day due to the snow.

Koulu oli suljettu siltä päivältä lumen takia.

The roads are closed as a result of bad weather.

Tiet on suljettu huonon sään takia.

The squirrel closed its eyes and began to count hazelnuts.

Orava sulki silmänsä ja alkoi laskea hasselpähkinöitä.

Tom closed the door quietly and tiptoed into the room.

Tom sulki oven hiljaa ja hiipi sisään huoneeseen.

You should have locked, or at least closed, all the doors.

Sinun olisi pitänyt lukita, tai ainakin sulkea, kaikki ovet.