Translation of "Height" in Italian

Tom is above average height.

Tom è al di sopra dell'altezza media.

- I'm the same height as Tom is.
- I'm the same height as Tom.

- Sono alto esattamente come Tom.
- Io sono alto esattamente come Tom.
- Sono alta esattamente come Tom.
- Io sono alta esattamente come Tom.

What is your height and weight?

- Quali sono la tua altezza e il tuo peso?
- Quali sono la sua altezza e il suo peso?
- Quali sono la vostra altezza e il vostro peso?

The storm was at its height.

La tempesta era al suo culmine.

The height, in case there are trees.

l'altezza, nel caso ci siano alberi.

Hypocrisy is the height of all evil.

L'ipocrisia è l'apice di tutti i mali.

She's about the same height as you.

È alta circa come te.

Height is a distinct advantage in basketball.

L'altezza è un notevole vantaggio nel basket.

What is the height of this mountain?

Qual è l'altezza di questa montagna?

What is the height of Mt. Everest?

Qual è l'altitudine del monte Everest?

I'm about the same height as Tom.

- Sono alto più o meno come Tom.
- Sono alto all'incirca come Tom.

Level, roughly at the height of the shelves.

, all'incirca all'altezza degli scaffali.

He and I are almost the same height.

Io e lui abbiamo quasi la stessa altezza.

Tom is almost the same height as you.

- Tom è quasi alto come te.
- Tom è quasi alto come voi.
- Tom è quasi alto come lei.

Tom and I are almost the same height.

Io e Tom siamo quasi alti uguali.

Tom and Mary are about the same height.

Tom e Mary hanno circa la stessa altezza.

Tom is about the same height as Mary.

- Tom è all'incirca alto come Mary.
- Tom è più o meno alto come Mary.

He and I are about the same height.

Io e lui abbiamo circa la stessa altezza.

You and I are about the same height.

- Io e te abbiamo circa la stessa altezza.
- Io e voi abbiamo circa la stessa altezza.
- Io e lei abbiamo circa la stessa altezza.

Because then you don't lose respect for the height.

perché così non si perde il rispetto per l'altezza.

Nikita Khrushchev was at the height of his powers.

Nikita Khrushchev era all'apice delle sue forze.

The actor died at the height of his popularity.

- L'attore è morto al culmine della sua popolarità.
- L'attore morì al culmine della sua popolarità.

They're both around the same height, weight, and consequently,

Sono entrambi della stessa altezza, peso, E conseguentemente,

In kilograms divided by the height in square meters.

(in chilogrammi) diviso l'altezza (in metri) al quadrato.

The teacher lined the children up in order of height.

L'insegnante allineò i bambini in ordine di altezza.

But they will not raise the spire to its full height.

ma non riusciranno a innalzare del tutto la guglia.

They all have the same waist size, they're all the same height,

Hanno tutte lo stesso girovita, sono tutte della stessa altezza,

Standing 6 foot 4, Mortier was  conspicuous for his height and bravery,  

in piedi 6 piedi.. 4, Mortier è stato co Nspicuous per la sua altezza e il coraggio,

On such a carousel you have to be fit for height, of course.

Certo, devi essere in grado di salire in alto su una giostra come questa.

Body weight divided by their height. So the formula is the body weight

Quindi la formula è: il peso corporeo

- Tom is as tall as Mary.
- Tom and Mary are the same height.

- Tom è alto come Mary.
- Tom e Mary hanno la stessa altezza.

Of course, it's much easier to agree on the height of the Eiffel Tower

Ovviamente, è molto più facile essere d'accordo sull'altezza della Torre Eiffel

height, curly locks and love of women ensured  fame as France’s foremost “beau sabreur”.

6 piedi , i ricci ricci e l'amore per le donne gli hanno assicurato la fama come il principale "beau sabreur" della Francia.

- During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.
- During the Great Eastern Japan Earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.

Durante il terremoto del Tohoku nel 2011, l'altezza delle onde dello tsunami ha raggiunto i 37,9 metri.

At the height of the Cold War between the United States and the Soviet Union, Cosmonaut

Al culmine della Guerra Fredda tra gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica, il cosmonauta

During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.

Durante il terremoto del Tohoku nel 2011, l'altezza delle onde dello tsunami ha raggiunto i 37,9 metri.

The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height.

L'area del triangolo è uguale alla metà dell'area di un rettangolo con la stessa base e la stessa altezza.

- She is almost as tall as you.
- She's almost the same height as you.
- She is almost as tall as you are.

- È quasi alta come te.
- Lei è quasi alta come te.