Translation of "Germans" in Italian

God bless Germans!

Dio benedica i tedeschi!

Germans are perfectionists.

I tedeschi sono perfezionisti.

You're Germans, aren't you?

Siete tedesche, vero?

4,000 years before the Germans,

4000 anni prima dei tedeschi,

The Germans are very crafty.

I tedeschi sono molto furbi.

The Germans were very friendly.

I tedeschi erano molto amichevoli.

The Germans began the battle.

I tedeschi iniziarono la battaglia.

Then the Germans struck again.

- Poi i tedeschi hanno colpito ancora.
- Poi i tedeschi hanno colpito di nuovo.
- Poi i tedeschi colpirono ancora.
- Poi i tedeschi colpirono di nuovo.

The Americans surprised the Germans.

Gli americani sorpresero i tedeschi.

Tom was taken prisoner by the Germans.

Tom è stato fatto prigioniero dai tedeschi.

Do Germans eat a lot of pork?

Mangiono i tedeschi molta carne di maiale?

There are many Germans living in Brazil.

Ci sono molti tedeschi che vivono in Brasile.

And then the favorite dish of all Germans:

E poi il piatto preferito di tutti i tedeschi:

- You're Germans, aren't you?
- You're German, aren't you?

- Sei tedesco, vero?
- Sei tedesco, giusto?

Germans have a more relaxed attitude towards nudity.

I tedeschi hanno un atteggiamento più rilassato nei confronti della nudità.

Germans have been warned not to eat cucumbers.

I tedeschi sono stati messi in guardia dal mangiare i cocomeri.

- Germans have no sense of humour? I don't find that funny!
- Germans have no sense of humor? I don't find that funny.

I tedeschi non hanno senso dell’umorismo? Non lo trovo divertente!

We Germans fear God, but nothing else in the world.

Noi tedeschi temiamo Dio, ma nient'altro al mondo.

I admire the culture and the politeness of the Germans.

Ammiro la cultura e l'educazione dei tedeschi.

There was one American, one Canadian, plus about ten Germans.

C'erano un americano, un canadese, più una decina di tedeschi.

The Germans then attacked the English forces on the right side.

I tedeschi allora attaccarono le forze inglesi dal lato destro.

Germans have no sense of humor? I don't find that funny.

I tedeschi non hanno il senso dell'umorismo? Non lo trovo così divertente.

Marika is Finnish but she speaks German just like the Germans.

Marika è finlandese, però parla il tedesco proprio come i tedeschi.

The factory was his, but was bought by a group of Germans.

- La fabbrica era sua, però è stata comprata da un gruppo di tedeschi.
- La fabbrica era sua, però fu comprata da un gruppo di tedeschi.
- La fabbrica era sua, però venne comprata da un gruppo di tedeschi.

The British troops fought bravely, but were unable to stop the Germans.

Le truppe britanniche combatterono con coraggio, ma non riuscirono a fermare i tedeschi.

French are better gardeners than Germans: they have green hands whereas their neighbours only have green thumbs.

I francesi sono dei migliori giardinieri rispetto ai tedeschi: hanno la mano verde mentre i loro vicini non hanno che il pollice verde.

The coronavirus could strike as many as 10 million Germans unless proper precautions are taken, including social distancing.

Il coronavirus potrebbe colpire fino a 10 milioni di tedeschi a meno che non vengano prese le dovute precauzioni, incluso il distanziamento sociale.