Translation of "Forecasting" in Italian

Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.

I profeti prevedono la fine del mondo da secoli.

Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.

La previsione è il sistema per dire cosa succederà e poi spiegare perché non è successo.

Due to the early onset of winter this year, authorities are forecasting shortages of heating oil.

Per l'arrivo anticipato dell'inverno di quest'anno, le autorità si aspettano scarsità di carburante per il riscaldamento.