Translation of "Predators" in Hungarian

Or warn off predators.

Vagy a ragadozók figyelmeztetése.

It brings out predators.

A ragadozók is előjönnek.

Wolves are formidable predators.

A farkasok félelmetes ragadozók.

And urban predators are waiting.

És a városi ragadozók lesben állnak.

They have no natural predators.

Nincsen természetes ellenségük.

Cats are not apex predators.

A macskák nem csúcsragadozók.

His tongue helps him detect predators nearby.

Nyelvével észleli a közelben lévő ragadozókat.

Darkness is her only protection from predators.

A ragadozóktól csak a sötétség védi.

Low-light cameras reveal the powerful predators...

A fényérzékeny kamera követi a nagy erejű ragadozókat...

Seven-ton predators... show their delicate side.

A héttonnás ragadozók gyengéd oldalukat mutatják.

So they are deadly little octopus predators.

Egyszóval könyörtelen kis polipvadászok.

Belonging to one of the night's supreme predators.

az éjszaka egyik legsikeresebb ragadozójának a kezében.

Each generating a flash to warn off predators.

Mindegyikük villant egyet, hogy a ragadozókat elriassza.

They're dangerous, and they have no natural predators.

Veszélyesek és nincsen természetes ellenségük.

By day, they will be visible to all predators.

Napközben minden ragadozó megláthatja őket.

To lay eggs of her own. With fewer predators around,

hogy saját tojásait rakja le. Ilyenkor kevesebb a ragadozó,

Few predators are acrobatic enough to make a kill like this.

Kevés ragadozó ejti el ilyen akrobatikusan a zsákmányát.

Predators must evolve ever more sophisticated ways to outwit their prey.

A ragadozók kifinomult készségekkel tudnak csak zsákmányt ejteni.

'Cause you've got all these different types of predators, all hunting her.

Mert sokféle ragadozó vadászik rá.

At dusk, the troop move up into the trees to avoid predators below.

Alkonyatkor a csapat a fák tetején keres menedéket a ragadozók elől.

Overwhelming their predators, the vast majority will make it to their feeding grounds.

A ragadozókon felülkerekedve, többségük épségben eljut a táplálkozási helyére.

Cookiecutter sharks have photophores that fool predators into thinking that they are smaller fish.

A világítócápák fotoforokkal rendelkeznek, melyek megtévesztik a ragadozókat, így kisebb halaknak hiszik őket.

Even the pitter-patter of termite feet. This undercover way of life also helps her hide from other predators.

Még a termeszek pirinyó lábainak tipegését is. Ez az álcázott életforma elősegíti, hogy más ragadozók elől rejtve maradjon.