Translation of "Nearby" in Finnish

Tom waited nearby.

Tom odotti lähistöllä.

They live nearby.

He asuvat lähettyvillä.

There is a hospital nearby.

Lähellä on sairaala.

A fire broke out nearby.

Lähellä syttyi tulipalo.

Is there an ATM nearby?

Onko tässä lähistöllä pankkiautomaattia?

Is there a hospital nearby?

Onko täällä lähistöllä sairaalaa?

Is there a bus stop nearby?

Onko täällä lähistöllä bussipysäkkiä?

I heard a faint sound nearby.

Kuulin vaimean äänen lähistöiltä.

His tongue helps him detect predators nearby.

Sen kieli auttaa aistimaan läheiset saalistajat.

He turned to a tall woman nearby.

- Hän kääntyi kohti vieressään seisovaa pitkää naista.
- Hän käänsi kasvonsa kohti lähellään olevaa pitkää naista.

- Tom lives nearby.
- Tom lives near here.

Tom asuu lähistöllä.

A nearby hospital desperately needs the anti-venom,

Lähistöllä oleva sairaala tarvitsee vastamyrkkyä kiperästi,

He pulled the wounded soldier to the nearby bush.

Hän raahasi haavoittuneen sotilaan läheiseen pusikkoon.

- I live near here.
- I live nearby.
- I live close by.

Asun täällä lähellä.

[Bear] So, let's see, according to this tracker, Dana is definitely nearby.

Paikantimen mukaan Dana on lähellä.

And recover vials of life-saving anti-venom that was being transported to a nearby hospital.

ja noutaa elintärkeää vastamyrkkyä, jota oltiin kuljettamassa lähistöllä olevaan sairaalaan.

- Is there an ATM around here?
- Is there an ATM close by?
- Is there an ATM nearby?

- Onko tässä lähellä pankkiautomaattia?
- Onko tässä jossain lähellä pankkiautomaattia?

A barrier, designed to deflect noise away from nearby houses, was erected along the edge of the freeway.

- Läheisiä taloja melulta suojaamaan tarkoitettu valli rakennettiin valtatien laidalle.
- Valtatien varrelle rakennettiin valli suojaamaan läheisiä taloja melulta.

There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.

Läheisen pyhäkön alueella on suuri neidonhiuspuu, jonka sanotaan olevan 800 vuotta vanha.

- Is there a cash machine near here?
- Is there an ATM around here?
- Is there an ATM close by?
- Is there an ATM nearby?

Onko tässä lähistöllä pankkiautomaattia?

Indonesia's Mount Merapi volcano erupted Tuesday, sending a massive cloud of ash high into the air over Java island and shutting down a nearby airport.

Merapi-vuori Indonesiassa purkautui tiistaina ja lähetti valtavan tuhkapilven korkealle Jaavan yläpuolelle ja samalla sulkien läheisen lentokentän.