Translation of "Pill" in Hungarian

Swallow the pill.

Nyeld le a tablettát.

I'm on the pill.

Fogamzásgátlót szedek.

Tom swallowed the pill.

Tomi lenyelte a pilulát.

It's a bitter pill to swallow.

- Ez egy keserű pirula.
- Le kell nyelni ezt a békát.

Tom must swallow the bitter pill.

Tominak le kell nyelnie a keserű tablettát.

I sometimes take a sleeping pill.

Néha altatót veszek be.

How many people would take a pill

Hányan vágynak olyan tablettára,

So why does the world need a male pill?

De miért is van szükségünk férfi tablettára?

The thing is, female sexuality can't be fixed with a pill.

Ám az a helyzet, hogy a női szexualitást nem lehet gyógyszerrel megjavítani.

Love is a pill made from a great many people's sufferings.

A szerelem egy olyan pirula, amit sok ember szenvedéséből készítettek.

Now, I'm not saying that was not a hard pill to swallow,

Nem azt akarom ezzel mondani, hogy ezt könnyű volt megemészteni,

And once we've printed the pill, we can do some fun bells and whistles.

Aztán, miután kinyomtattuk a tablettát, tovább cifrázhatjuk.

The closure of the factory was a tough pill to swallow to the town's residents.

A gyár bezárása egy keserű pirula volt a városlakók számára, amit le kellett nyelniük.

- Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
- Tom takes a tablet containing vitamins and minerals every day.

Tom minden nap bevesz egy vitamin- és ásványianyag-tartalmú tablettát.