Translation of "Makeup" in Hungarian

The makeup,

a smink,

- Mary is putting on makeup.
- Mary is putting makeup on.

Mary sminkel.

Are you wearing makeup?

Ki vagy festve?

She wears heavy makeup.

Erősen ki van sminkelve.

You look better without makeup.

Smink nélkül jobban nézel ki.

Mary likes fashion and makeup.

Mary szereti a divatot és a sminket.

I just put on more makeup.

úgy tettem fel egyre több sminket.

They put on makeup every morning.

Minden reggel kisminkelik magukat.

Mary doesn't wear makeup at all.

- Mari egyáltalán nem sminkeli magát.
- Mari egyáltalán nem visel sminket.

Mary is wearing a lot of makeup.

Mária jó vastagon ki van sminkelve.

The princess was wearing too much makeup.

A hercegnő túl sok sminket viselt.

Have you ever seen Mary without makeup?

Láttad te már egyáltalán Máriát smink nélkül?

Has anyone seen Mary without a makeup?

Látta már valaki Marit smink nélkül?

Mary is in the bathroom, putting on makeup.

Mary a fürdőszobában van, sminkel.

She always went out with a little makeup on

Kifestette magát, mielőtt az utcára lépett,

I don't like seeing young girls with heavy makeup.

Nem szeretem, ha egy fiatal lány erősen ki van sminkelve.

Mary went to the bathroom to reapply her makeup.

Mária bement a fürdőbe, hogy megigazítsa a sminkjét.

You should never put on makeup while driving a car.

Vezetés közben nem kellene sminkelni.

I just put on a little more makeup, and everything's cool.

Csak egy kicsivel többet sminkelek, és minden rendben lesz.

Mary can't go out without putting on makeup and doing her hair.

Mari nem megy ki az utcára smink és frizura nélkül.

You could put makeup on a pig, but it's still a pig.

Ha aranykarikát teszel a disznó orrába, attól az még disznó marad.