Translation of "Commanded" in Hungarian

He commanded me to shut the gate.

Megparancsolta nekem a kapu bezárását.

The general commanded them to move on.

A tábornok elvonulást rendelt el.

The general commanded him to report to headquarters.

A hadvezér megparancsolta neki, hogy személyesen jelentsen a parancsnokságon.

Luitpold commanded the main force along the northern bank of the Danube,

Luitpold vezette a fősereget a Duna északi partján,

Ching Shih was a female pirate who commanded a fleet of 1,500 ships and 80,000 sailors.

Ching Shih egy kalóz nő volt, aki egy 1.500 hajóból és 80.000 tengerészből álló flottát vezényelt.

Each corps, commanded by a Marshal, was a mini-army of 15 to 30 thousand soldiers, with

Minden hadtest, melyet egy marsall parancsolt, a mini-hadsereg 15-30 ezer katonával,

In 1981, the United States launched the Space Shuttle Columbia, the first reusable manned spacecraft. It was piloted by Robert Crippen and commanded by John Young.

1981-ben az Egyesült Államok felbocsátotta a Columbia űrrepülőt, az első újrahasznosítható, emberekkel ellátott űreszközt Robert Crippen pilótával és John Young parancsnokkal.