Translation of "Cloud" in Hungarian

The cloud is grey.

A felhő szürke.

Look at that cloud.

Nézd azt a felhőt!

That lives in the cloud.

feltettük a felhőbe.

A cloud passed the sun.

Egy felhő haladt el a nap előtt.

What colour is the cloud?

Milyen színe van a felhőnek?

Every cloud has a silver lining.

Minden rosszban van valami jó.

The sun disappeared behind a cloud.

Egy felhő mögött eltűnt a nap.

Look at the cloud over there.

Nézd azt a felhőt ott!

There's more cloud today than yesterday.

- Több a felhő ma, mint tegnap.
- Ma több a felhő, mint tegnap.

A cloud passed across the moon.

A felhő elhaladt a hold előtt.

A cloud floated across the sky.

Egy felhő libegett az égen.

The moon emerged from behind the cloud.

Előbújt a Hold a felhők mögül.

- A white cloud is floating in the blue sky.
- A white cloud floats in the blue sky.

Egy fehér felhő úszik a kék égen.

A dark cloud is approaching from the west.

Nyugatról közeledik egy sötét felhő.

There isn't one single cloud in the sky.

- Egyetlen felhő sincs az égen.
- Egy felhő sincs az égen.
- Egyetlen felhő sem jár az égen.

The sky today is blue, without a cloud.

- Ma kék és felhőtlen az ég.
- Az ég ma kék és felhőtlen.

This cloud looks a bit like a squirrel.

Ez a felhő kicsit hasonlít egy mókusra.

There isn't a single cloud in the sky.

Nincs egy árva felhő sem az égen.

Which is generally just a big cloud of birds.

ami lényegében hatalmas madárfelhő.

Cloud cover pushes his night vision to the limit.

A felhőtakaró a végletekig próbára teszi a látását.

A white cloud is floating in the blue sky.

Fehér felhők úsznak a kék égen.

There is a silver lining to every dark cloud!

Borúra derű!

This cloud looks a little bit like a squirrel.

Ez a felhő kicsit hasonlít egy mókusra.

- There are no clouds in the sky.
- There's not a cloud in the sky.
- There is no cloud in the sky.

Nincs felhő az égen.

- There wasn't a cloud in the sky.
- There was not a cloud in the sky.
- No clouds were in the sky.

Egy felhő sem volt az égen.

A cloud is a mass of vapor in the sky.

A felhő nagy mennyiségű pára az égen.

Viewed from a distance, the island looked like a cloud.

Messziről a sziget felhőre hasonlított.

- There's more cloud today than yesterday.
- There are more clouds today than yesterday.

Több a felhő ma, mint tegnap.

- After a storm comes a calm.
- After rain comes fair weather.
- Every cloud has a silver lining.

Eső után mindig kisüt a nap.

- Every cloud has a silver lining.
- The darkest hour is just before the dawn.
- The night is darkest just before the dawn.

- Borúra derű.
- Rossz idő után viágosabban süt a nap.

- There's more cloud today than yesterday.
- There are more clouds today than yesterday.
- There are more clouds today than there were yesterday.

Több a felhő ma, mint tegnap.