Translation of "City" in Hungarian

- The city sleeps.
- The city is asleep.

Alszik a város.

- What a splendid city!
- What a beautiful city!

Milyen szép város!

- I love this city.
- I like this city.

Szeretem ezt a várost.

- What a splendid city!
- The city walls are so beautiful!
- What a beautiful city!

Milyen szép város!

Destroy the city.

Pusztítsd el a várost!

- They completely destroyed the city.
- They've completely destroyed the city.

Teljesen lerombolták a várost.

- In which city is it?
- In which city is she?

Melyik városban van?

The city hall is in the center of the city.

A városháza a város központjában van.

To transform our city,

átalakítjuk a várost.

The city is beautiful.

A város szép.

Detroit is dangerous city.

Veszélyes város Detroit.

What a splendid city!

Milyen szép város!

I'm a city dweller.

Városi vagyok.

Can city-boys plough?

Tudnak a városi gyerekek szántani?

I like your city.

Az önök városa tetszik nekem.

I like this city.

Szeretem ezt a várost.

I'm in the city.

A városban vagyok.

Welcome to our city!

Üdvözöljük városunkban!

What city is this?

Milyen város ez?

Your city is beautiful.

A városod gyönyörű.

The city was empty.

A város üres volt.

The city is defenseless.

A város védtelen.

I'm leaving the city.

- Elhagyom ezt a várost.
- Elmegyek ebből a városból.
- Itt hagyom ezt a várost.

This city is ugly.

Ez a város csúnya.

We entered the city.

Bementünk a városba.

And this is not an informal city or a pop-up city.

Ez nem egy szedett-vedett város, nem valami díszlet.

- New York is a big city.
- New York is a huge city.

New York hatalmas város.

- I'd like a map of the city.
- I'd like a city map.

Szeretnék egy várostérképet.

A New York City block,

egy New York-i háztömbre,

Or Southeast Asian floating city

vagy délkelet ázsiai úszó várost is,

The capital city of Belarus.

Minszkben.

Is Okayama a big city?

Nagy város Okajama?

He knows the city well.

Ő jól ismeri a várost.

Tokyo is a huge city.

Tokyo egy hatalmas város.

I really like city life.

Nekem nagyon tetszik a városi élet.

He has left the city.

Elhagyta a várost.

This city is in France.

Ez a város Franciaországban van.

Boston is a nice city.

Boston szép város.

I'd like a city map.

Szeretnék egy várostérképet.

Rome is an old city.

Róma egy régi város.

I barely know the city.

Alig ismerem a várost.

In which city is she?

Melyik városban van?

Our forces occupied the city.

- Erőink elfoglalták a várost.
- Csapataink bevették a várost.

He lives outside the city.

- A városon kívül él.
- A városon kívül lakik.

Boston is a great city.

Boston nagyszerű város.

I live in a city.

Városban élek.

Tom shows us the city.

Tom megmutatja nekünk a várost.

He lives in the city.

- Ő a városban lakik.
- A városban él.

She lives in the city.

- Ő a városban lakik.
- A városban él.

Do you like this city?

Szereted ezt a várost?

This castle overlooks the city.

A vár a város fölé magasodik.

I live in the city.

A városban lakom.

The city is completely devastated.

- Teljesen elnéptelenedett a város.
- A város teljesen kihalt.

Leipzig is an ancient city.

Lipcse egy régi város.

The castle overlooks the city.

A vár a városra nézett.

They live in another city.

Másik városban élnek.

Tokyo is a big city.

Tokió nagy város.

This is a historic city.

Történelmi múltú város.

Naples is a picturesque city.

Nápoly egy festői szépségű város.

Tom lives in the city.

Tamás a városban él.

Rome is a beautiful city.

Szép város Róma.

Florence is a beautiful city.

Firenze szép város.

In which city are you?

Melyik városban vagy?

This city is growing quickly.

- Gyorsan nő a város.
- Dinamikusan növekszik a város.

The city is worth seeing.

A város megér egy misét.

Berlin is a German city.

Berlin egy német város.

I'm living in the city.

- A városban lakom.
- A városban élek.

- I'll show you around the city.
- I will show you around the city.

- Megmutatom neked a várost.
- Körbevezetlek a városban.

- In what kind of city do you live?
- What city do you live in?

Milyen városban laksz?

Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain.

Barcelona Katalónia fővárosa és Spanyolország második legnagyobb városa.

- Nara is a quiet and beautiful city.
- Nara is a quiet and clean city.

Nara egy csendes és szép város.

- I'll show you around the city.
- I will show you around the city.
- I'll show you the city.
- I'll show you around town.

Megmutatom neked a várost.

- Is there an underground in your city?
- Is there an underground railway system in your city?
- Is there a metro in your city?

Van metró a városodban?

I said, "In New York City?"

- New York City-ben? - kérdeztem.

For years, our city had changed,

Az évek során városunk megváltozott,

A city of seven million people,

egy városét, ahol hétmillióan laknak.

I call this the Kinetic City.

Kinetikus városnak neveztem el.

In New York City, in 2018,

New York partjainál 2018-ban

Rome is a city worth visiting.

Rómát érdemes megnézni.