Translation of "August" in Hungarian

On August 12, 2020,

2020. augusztus 12-én

It is already August.

Már augusztus van.

It was late August.

Augusztus vége volt.

- There are no classes in August.
- There's no school in August.

Nincs tanítás augusztusban.

I arrived in August 2001.

2001 augusztusában érkeztem.

He came back last August.

Tavaly augusztusban jött vissza.

- Jack was born on August tenth.
- Jack was born on August the tenth.

Jack augusztus tizedikén született.

There is no school during August.

Augusztusban nincs iskola.

Jack was born on August tenth.

Jack augusztus tizedikén született.

Where were you in August last year?

- Hol voltál tavaly augusztusban?
- Hol voltál múlt év augusztusban?

Jack was born on August the tenth.

Jack augusztus tizedikén született.

Our teacher will return from abroad in August.

A tanárunk augusztusban fog hazatérni külföldről.

And I haven’t found anybody and it's already August,

Még nem találtam senkit, és már augusztus van,

Flight number is JL123, on August 23 for Tokyo.

A járat száma JL123, augusztus 23-án, Tokió felé.

He left for England at the beginning of August.

Augusztus elején hagyta el Angliát.

I'm going to Japan with my girlfriend in August.

Augusztusban a barátnőmmel Japánba megyek.

In August, I'm going to Japan with my friends.

Augusztusban Japánba megyek a haverjaimmal.

"Um, what day was it today again?" "August 5th."

Hm, milyen nap volt ma megint? Augusztus 5.

Let me write a book that's coming out in August.

könyvet írhattam, amely augusztusban jelenik meg.

By August 2005, I had the keys for this factory.

2005 augusztusára a zsebemben voltak a gyár kulcsai.

Here it's August and our summer vacation is nearly over.

Itt van augusztus, és a nyári szünetnek mindjárt vége.

On the fifteenth of August, thousands of people fly kites.

Augusztus 15-én ezrek eregetnek papírsárkányt.

August was very hot, and I was asking for impossible dreams.

Nagyon forró augusztus volt, és lehetetlen álmokat kértem.

She told me that she would go to Paris in August.

Azt mondta nekem, hogy esetleg augusztusban Párizsba mennek.

August is the most important month of the year for me.

Számomra augusztus az év legfontosabb hónapja.

In late August, they set off on a long journey for breeding.

Augusztus végén hosszú útra kelnek, hogy párosodjanak.

The months with the most rain are May, June, July and August.

A legesősebb hónapok: a május, a június, a július és az augusztus.

A few years ago, I landed in Philadelphia one August evening for a conference.

Pár évvel ezelőtt Philadelphiába repültem egy augusztus este, egy konferenciára.

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.

Január, február, március, április, május, június, július, augusztus, szeptember, október, november, december az év tizenkét hónapja.

A tall, slim girl, half-past sixteen, with serious gray eyes and hair which her friends called auburn, had sat down on the broad red sandstone doorstep of a Prince Edward Island farmhouse one ripe afternoon in August.

Egy magas, karcsú lány, tizenhat és fél éves, komoly szürke szemekkel és olyan hajjal, amit a barátai aranybarnának neveznek, egy augusztusi késő délutánon leült egy Prince Edward-szigeti parasztház széles, vörös homokkő lépcsőjére.