Translation of "Unrest" in German

Signs of social unrest are mounting.

Verunsicherung in Bezug auf die soziale Lage breitet sich aus.

Foreign investors backed off because of regional political unrest.

Ausländische Investoren zogen sich wegen regionaler politischer Unruhen zurück.

The civilian unrest is showing no signs of abating.

Die Bürgerunruhen lassen keine Anzeichen des Abflauens erkennen.

The individual pick-ups of single people leads to unrest.

Dass einzelne abgeholt werden, führt zu Unruhe.

Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices.

Die unablässige Steigerung der Lebenshaltungskosten kann zu sozialen Unruhen führen.