Translation of "Timetable" in German

Is there a timetable?

Gibt es einen Stundenplan?

Do you have a timetable?

Haben Sie einen Fahrplan?

The timetable has been revised.

- Man hat den Zeitplan überarbeitet.
- Der Zeitplan ist jetzt überarbeitet.

The winter timetable has changed.

Der Winterfahrplan hat sich geändert.

May I have a timetable?

Könnte ich einen Fahrplan haben?

- According to the timetable, the train will arrive soon.
- According to the timetable, the train will arrive shortly.
- According to the timetable, the train's going to arrive soon.
- The timetable says the train will arrive soon.
- The timetable says the train's going to arrive soon.

Laut Fahrplan wird der Zug bald ankommen.

The timetable says the train will arrive soon.

Laut Fahrplan wird der Zug bald ankommen.

Look up the trains to London in the timetable.

- Entnehmen Sie der Anzeigetafel, wann der Zug nach London abfährt.
- Entnehmen Sie der Anzeigetafel, ob ein Zug nach London fährt.

I looked up the arrival time in the timetable.

Ich schlug die Ankunftszeit im Fahrplan nach.

According to the timetable, the train's going to arrive soon.

Laut Fahrplan wird der Zug bald ankommen.