Translation of "She’s" in German

She’s not all there.

Sie hat nicht alle Tassen im Schrank.

She’s a very famous person.

Sie ist eine sehr berühmte Persönlichkeit.

She’s the prettiest in the group.

Sie ist die Schönste in der Gruppe.

She’s taking a year off before going to university.

Sie macht gerade ein Jahr Auszeit, bevor sie an die Uni geht.

“Isn’t it time for Yumi to get up?” “I know, right? She’s a sleepyhead.”

„Ist Yumi wohl schon wach?“ – „Wer weiß? Die ist ja Langschläferin.“

“I wonder if Yumi has gotten up yet?” “I think she’s probably sleeping. I mean, it’s three in the morning in Japan.”

„Ist Yumi wohl noch wach?“ – „Die schläft jetzt bestimmt. In Japan ist es drei Uhr nachts.“

- She is accustomed to rising early.
- She's used to getting up early.
- She's accustomed to getting up early.
- She’s accustomed to rising early.

- Sie ist frühes Aufstehen gewohnt.
- Sie ist es gewohnt, früh aufzustehen.

She is a genius. And I think she’s even smarter than I am. I'm conceding this reluctantly, but what can I do when confronted with the truth?

Sie ist ein Genie. Und ich glaube, sie ist sogar klüger als ich. Ich gebe es ungern zu, doch was wahr ist, ist wahr.

- She is accustomed to rising early.
- She is used to getting up early.
- She's used to getting up early.
- She's accustomed to getting up early.
- She’s accustomed to rising early.

- Sie ist frühes Aufstehen gewohnt.
- Sie ist es gewohnt, früh aufzustehen.