Translation of "Rote" in German

You'll have to learn all these dates by rote.

Du wirst alle diese Daten auswendig lernen müssen.

You should use words to make sentences, rather than try to learn them with rote memorisation.

Du solltest lieber aus Vokabeln Sätze bauen, anstatt zu versuchen, sie auswendig zu lernen.

Rote learning might help you to pass exams, but it's no guarantee that you'll really understand the subject matter.

Auswendiglernen kann helfen, Prüfungen zu bestehen, aber ein Garant dafür, den Lernstoff wirklich zu verstehen, ist es nicht.