Translation of "Proposing" in German

What exactly are you proposing?

Was genau schlägst du vor?

- What are you suggesting?
- What are you proposing?
- What would you advise?

- Was schlägst du vor?
- Was ist dein Vorschlag?

- What do you suggest?
- What are you proposing?
- What are you offering?
- What do you propose?
- What is your suggestion?
- What's your proposal?

Was schlägst du vor?

Tom's got a big day planned; first, he's going to pick up the engagement ring from the jeweller's, then he'll buy a dozen red roses before proposing to Mary over lunch.

Tom hat heute Großes vor. Zuerst geht er zum Juwelier, um den Verlobungsring abzuholen, dann wird er ein Dutzend rote Rosen kaufen, und schließlich macht er Maria während des Mittagessens einen Heiratsantrag.