Translation of "Overflowing" in German

Sink overflowing,

Die Spüle läuft über.

And increasingly overflowing.

und immer mehr überkochte.

Or they're overflowing with animals.

oder sind überfüllt mit Tieren.

Mary was overflowing with enthusiasm.

Maria strömte vor Begeisterung über.

He wasn't exactly overflowing with enthusiasm.

Er quoll nicht gerade über vor Begeisterung.

The cupboards were overflowing with the accumulated debris of several years.

- Die Schränke quollen über von den angesammelten Überbleibseln aus etlichen Jahren.
- Die Schränke quollen mit angesammelten Überbleibseln von etlichen Jahren über.

- The streets were overflowing with young couples.
- The neighborhood was full of young couples.

Die Stadt war voller junger Pärchen.