Translation of "Lacking" in German

Today I'm lacking inspiration.

Heute fehlt mir die Inspiration.

He is lacking in experience.

Es mangelt ihm an Erfahrung.

He is lacking in courage.

Ihm fehlt der Mut.

Mary is lacking in delicacy.

Mary mangelt es an Anteilnahme.

Tom is lacking in courage.

Tom fehlt der Mut.

Tom isn't lacking in courage.

Tom mangelt es nicht an Mut.

Japan is lacking in raw materials.

Japan ist arm an Rohstoffen.

Money for the plan was lacking.

- Es war kein Geld für den Plan da.
- Das Geld für den Plan fehlte.

She is lacking in common sense.

Ihr fehlt der gesunde Menschenverstand.

He is lacking in common sense.

- Ihm fehlt der gesunde Menschenverstand.
- Es fehlt ihm an Hausverstand.

The child was completely lacking in discipline.

Das Kind kannte überhaupt keine Disziplin.

She is lacking in sense of beauty.

Sie hat keinen Sinn für Schönheit.

- He lacks decisiveness.
- He is lacking in decisiveness.

Es mangelt ihm an Entschlossenheit.

- He is lacking in experience.
- He lacks experience.

- Es mangelt ihm an Erfahrung.
- Ihm mangelt es an Erfahrung.

Submit it to LinkedIn because they are lacking

Reichen Sie es bei LinkedIn ein weil sie fehlen

Compared with his father he is lacking in depth.

Im Vergleich mit seinem Vater fehlt es ihm an Tiefgang.

- He is lacking in courage.
- He doesn't have the courage.

Ihm fehlt der Mut.

I have a feeling that something is lacking in my life.

Ich habe das Gefühl, dass in meinem Leben etwas fehlt.

Heck, even in some parts of Europe they are lacking content.

Verdammt, sogar in einigen Teilen von Europa fehlt es an Inhalten.

- The service is slow because they lack employees.
- The service is slow because they're lacking staff.

Der Service ist langsam, weil ihnen Angestellte fehlen.

- Anna doesn't accept her appearance. She's lacking in self-confidence.
- Anna can't accept her appearance. She lacks self-confidence.

Anna akzeptiert ihr Äußeres nicht; denn es fehlt ihr an Selbstbewusstsein.

- She has no sense of the beautiful.
- She is lacking in sense of beauty.
- She has no sense of beauty.

Sie hat keinen Sinn für Schönheit.

- A developed perception of linguistic beauty is still lacking in her.
- She still lacks an evolved perception for the beauty of language.

Ihr fehlt noch immer ein entwickelter Sinn für sprachliche Schönheit.

- The service is slow because they lack staff.
- The service is slow because they lack employees.
- The service is slow because they're lacking staff.

Der Service ist langsam, weil ihnen Angestellte fehlen.