Translation of "Focusing" in German

No, I'm focusing on that.

Nein, ich konzentriere mich auf das da.

I'm focusing on my German!

Ich konzentriere mich auf mein Deutsch!

Tom is having trouble focusing.

Tom hat Schwierigkeiten damit, sich zu konzentrieren.

I'm focusing on my French.

Ich konzentriere mich auf mein Französisch.

- companies are focusing on. - Yeah, absolutely.

- darauf zu konzentrieren. - Richtig.

Tom is focusing on his career.

Tom konzentriert sich auf seine Karriere.

You should be focusing on first.

Sie sollten sich zuerst konzentrieren.

And then focusing on that small space.

Ich konzentrierte mich also auf diesen kleinen Bereich.

We should start by focusing on the right traits.

sollten wir uns auf die richtigen Merkmale konzentrieren.

Just be focusing on your brick and mortar business

sollte sich nur auf deine konzentrieren stationäre Geschäfte und mehr tun

And we're primarily focusing on the paralysis at the moment,

und momentan konzentrieren wir uns auf die Lähmung,

- I'm having a hard time concentrating.
- I'm having trouble focusing.

Ich habe Mühe, mich zu konzentrieren.

And just focusing more on what we have to offer

Sich mehr darauf konzentrieren, was wir zu bieten haben,

So when you combine them both at least you're focusing

Also wenn du sie kombinierst zumindest konzentrierst du dich

And that's what you should be focusing on passion-wise.

und das solltest du auch sich auf Leidenschaft konzentrieren.

I'm worried that by focusing on my English here, I'll start losing some of my Spanish again because I'm not actively writing it.

Ich mache mir Sorgen, dass mein Spanisch wieder schlechter wird, wenn ich aktiv nichts darin schreibe, sondern mich hier auf mein Englisch konzentriere.

Tom has developed his own method for rapid learning of a foreign language. He reads books, focusing on understanding the meaning and not paying attention to the sentences' grammatical structure.

Tom hat seine eigene Methode für das rasche Erlernen einer Fremdsprache entwickelt. Er liest Bücher und konzentriert sich dabei ausschließlich auf das Sinnverständnis, während er der grammatischen Struktur der Sätze keine Aufmerksamkeit schenkt.

- Whatever you do, do it wisely, and don't forget about the end.
- Whatever you do, do it wise with your eyes on the prize.
- Whatever you do, do it with foresight, focusing on the result.

- Was du auch tust, handele klug und bedenke das Ende.
- Was immer du tust, tue es mit Umsicht und bedenke, wohin es führt.
- Was du auch tust, tu es klug und bedenke das Ende!