Translation of "Having" in German

- We are having breakfast.
- We're having breakfast.

Wir frühstücken.

- We are having lunch.
- We're having lunch.

Wir essen zu Mittag.

- We're having a barbie.
- We're having a barbecue.

Wir grillen gerade.

- I'm having fun.
- I'm having a good time.

- Ich hab meinen Spaß.
- Ich amüsiere mich.

- Everyone was having fun.
- Everybody was having fun.

Alle amüsierten sich.

We're having fun.

Wir haben Spaß.

We're having breakfast.

Wir frühstücken.

I'm having rice.

Ich esse Reis.

I'm having lunch.

Ich esse zu Mittag.

I'm having fun.

Ich amüsiere mich.

I'm having dinner.

Ich esse Abendbrot.

I'm having soup.

Ich esse Suppe.

- I am having a nap.
- I'm having a kip.

Ich halte ein Nickerchen.

- Tom is having a nap.
- Tom's having a kip.

- Tom hält ein Nickerchen.
- Tom hält ein Schläfchen.

- They're having a sleep after lunch.
- They're having an afternoon kip.
- They're having an afternoon nap.

Sie halten Mittagsschlaf.

- Are you having fun?
- Are you guys having any fun?

- Amüsiert ihr euch gut?
- Amüsierst du dich gut?
- Habt ihr Spaß?

- She is having coffee now.
- He is having coffee now.

- Jetzt trinkt er Kaffee.
- Jetzt trinkt sie Kaffee.
- Er trinkt jetzt Kaffee.

- I'm having a hard time concentrating.
- I'm having trouble focusing.

Ich habe Mühe, mich zu konzentrieren.

- They're having an afternoon kip.
- They're having an afternoon nap.

Sie halten Mittagsschlaf.

- Is everybody having a good time?
- Is everyone having fun?

Amüsieren sich alle?

- You're having me on now.
- Now you're having me on.

Jetzt versuchst du mich aber zu veräppeln.

- He says he's having fun.
- She says she's having fun.

Er sagt, er hat Spaß.

Not having had children.

Dass ich keine Kinder hatte.

They are having dinner.

Sie essen gerade.

He is having lunch.

- Er isst zu Mittag.
- Er isst gerade zu Mittag.

Tom is having dinner.

Tom isst gerade zu Abend.

He is having dinner.

Er isst zu Abend.

We're having a conference.

Wir halten eine Sitzung ab.

I was having lunch.

Ich war beim Mittagessen.

She's having suicidal thoughts.

- Sie denkt über Selbstmord nach.
- Sie hat Selbstmordgedanken.

Are you having fun?

- Amüsierst du dich gut?
- Amüsieren Sie sich?

She is having dinner.

Sie isst zu Abend.

I'm having a blast.

Ich habe einen Mordsspaß.

Isn't Tom having breakfast?

Isst Tom kein Frühstück?

I'm having some cheese.

Ich esse Käse.

Tom is having lunch.

Tom isst zu Mittag.

What are you having?

- Was nimmst du?
- Was darf es sein?

Thanks for having me.

Danke für die Einladung.

Aren't you having fun?

- Habt ihr keinen Spaß?
- Amüsieren ihr euch nicht?

Is everyone having fun?

Amüsieren sich alle?

She isn't having dinner.

Sie isst nicht zu Abend.

I'm having trouble sleeping.

Ich habe Schlafprobleme.

I'm having my period.

Ich habe meine Tage.

- I'm having a good time.
- I am having a good time.

Ich amüsiere mich gut.

- Sounds like you're having fun.
- It sounds like you're having fun.

Es klingt so, als ob ihr Spaß habt.

- We are having a mild winter.
- We're having a mild winter.

Wir haben dieses Jahr einen milden Winter.

- Everyone's having a lovely time.
- Everyone is having a lovely time.

Alle verbringen eine sehr schöne Zeit.

The most important part of having fun is having really good food.

Richtig Spaß hat man erst, wenn es auch etwas richtig Gutes zu essen gibt.

- Mary is having a kip after lunch.
- Mary is having a sleep after lunch.
- Mary is having a nap after lunch.
- Mary is having a snooze after lunch.

Marie hält einen Mittagsschlaf.

Talk about not having time.

Apropos keine Zeit haben.

The boy acknowledged having lied.

Der Junge hat zugegeben, dass er gelogen hat.

Father is having a bath.

Papa badet.

He denied having met her.

- Er bestritt, sich mit ihr getroffen zu haben.
- Er bestritt, sich mit ihm getroffen zu haben.

I hope you're having fun.

Ich hoffe, du amüsierst dich gut.

They are having a chat.

Sie plaudern.

She is having lunch now.

Sie isst gerade zu Mittag.

She is having coffee now.

Sie trinkt gerade Kaffee.

They are having breakfast now.

Sie frühstücken gerade.

He regrets having been lazy.

Er bereut es, faul gewesen zu sein.

He regretted having been idle.

Er bereute es, faul gewesen zu sein.

He denies having done it.

Er streitet ab, es getan zu haben.

He denied having done it.

Er stritt ab, das getan zu haben.

He denies having said so.

Er streitet ab, das gesagt zu haben.

He is still having doubts.

Er zweifelt noch immer.

We're having some friends over.

Wir haben einige Freunde bei uns.

She denied having been there.

- Sie leugnete, dort gewesen zu sein.
- Sie stritt ab, dort gewesen zu sein.

I'm having the same problems.

Ich habe die gleichen Probleme.

I am having a shower.

- Ich dusche.
- Ich nehme ein Duschbad.

I'll have what he's having.

- Für mich das Gleiche wie für ihn bitte!
- Ich nehme, was er hat.
- Für mich bitte das Gleiche, was er hat.

Tom was having car trouble.

Tom hatte Probleme mit seinem Auto.

Having unprotected sex is dangerous.

Es ist gefährlich, ungeschützt den Beischlaf zu vollziehen.

Everyone's having a great time.

Es amüsieren sich alle prächtig.

We've been having good weather.

Wir haben in letzter Zeit gutes Wetter gehabt.

Mary is having a siesta.

- Marie hält einen Mittagsschlaf.
- Marie hält eine Siesta.