Translation of "Failures" in German

He grieved over his failures.

Er jammerte über seinen Misserfolg.

Failures often spring from ignorance.

Fehlschläge resultieren oft aus Unwissenheit.

He dwells on his past failures.

Besorgt dachte er über seinen vergangenen Misserfolg nach.

Don't dwell on your past failures.

Sorge dich nicht um deine vergangenen Fehler.

What's the reason for your failures?

Worin liegt der Grund deines Misserfolgs?

There were 20 failures among 50 applicants.

Von 50 Bewerbern fielen 20 durch.

Business failures are down 10% this year.

Dieses Jahr gab es 10% weniger Insolvenzen.

He often attributes his failures to bad luck.

Er macht für seine Fehlschläge oft Pech verantwortlich.

And one of the biggest failures I had was

Und einer der größten Fehler, die ich hatte, war

'Technical difficulties' is never a good-enough excuse for failures to deliver.

„Technische Schwierigkeiten“ kann niemals eine ausreichende Entschuldigung sein für Lieferprobleme.

And some research has actually linked it to school failures and even criminality.

Die Forschung legt sogar Schulversagen und Kriminalität nahe.

Learning from the failures that caused the Apollo 1 fire, NASA redesigned the Apollo

Aus den Fehlern, die den Apollo 1-Brand verursachten, lernte die NASA das Apollo-

He had to learn to accept that failures were necessary milestones on the road to success.

Er musste lernen hinzunehmen, dass Niederlagen notwendige Meilenstein am Weg zum Erfolg sind.