Translation of "Equipped" in German

I'm actually equipped for that.

Dafür bin ich eigentlich ausgerüstet.

- We have equipped our office with computers.
- We've equipped our office with computers.

Wir haben unser Büro mit Computern ausgestattet.

The soldiers were equipped with weapons.

- Die Soldaten waren mit Waffen ausgestattet.
- Die Soldaten wurden mit Waffen ausgestattet.
- Die Soldaten wurden bewaffnet.

The boat was equipped with radar.

- Das Schiff verfügte über eine Radaranlage.
- Das Schiff war mit einer Radaranlage ausgerüstet.

He was equipped for a trip.

Er traf die Reisevorbereitungen.

Each room is equipped with large desks.

Jedes Zimmer ist mit einem großen Schreibtisch ausgestattet.

The ship is not equipped with radar.

Dieses Schiff ist nicht mit Radar ausgestattet.

Our car is equipped with air conditioning.

Unser Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.

The probe is equipped with a microphone.

Die Sonde ist mit einem Mikrophon ausgestattet.

Each robot is equipped with a talking machine.

Jeder Roboter ist mit einer Sprecheinrichtung ausgestattet.

Her kitchen is equipped with labor-saving devices.

Ihre Küche ist mit vielen Geräten ausgerüstet, die die Arbeit erleichtern.

My car is equipped with a CD player.

Mein Auto ist mit einem CD-Spieler ausgestattet.

This laboratory is equipped with the latest computers.

Dieses Labor ist mit den aktuellsten Rechnern ausgestattet.

The car is equipped with numerous optional accessories.

Das Auto ist mit zahlreichen optionalen Zubehörteilen ausgestattet.

That a child is not equipped to deal with.

mit denen ein Kind noch nicht umgehen kann.

Apollo-11 is equipped with a high-end computer

Apollo-11 ist mit einem High-End-Computer ausgestattet

The car is equipped with digitally controlled air conditioning.

Der Wagen verfügt über eine digital gesteuerte Klimaanlage.

This museum is equipped with a fire prevention system.

Das Museum ist mit einer Brandschutzanlage ausgerüstet.

He equipped himself with everything needed to climb the mountain.

- Er rüstete sich mit allem für das Besteigen des Bergs Notwendigen aus.
- Er rüstete sich mit allem aus, was er zur Besteigung des Berges benötigte.

Most computers made today are equipped with multi-core processors.

Die meisten Computer sind heutzutage mit Mehrkernprozessoren ausgestattet.

Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.

Schließlich wurde entschieden, dass jeder Laden mit Überwachungskameras ausgerüstet wird.

All the police officers were equipped with shields to defend themselves against the rioters.

Alle Polizisten waren mit Schutzschilden ausgestattet, um sich gegen die Randalierer zu verteidigen.