Translation of "Engines" in German

I assemble car engines.

- Ich montiere Automotoren.
- Ich baue Automotoren zusammen.

Gentlemen, start your engines.

Meine Herren, lassen Sie Ihren Motor an.

Engines covered, doors sealed.

Triebwerke abgedeckt, Türen versiegelt.

How do search engines work?

Wie funktionieren Suchmaschinen?

No plane that starts the engines.

Kein Flieger, der die Triebwerke startet.

One of the aircraft's engines cut out.

Eines der Flugzeugtriebwerke fiel aus.

Remove liquids, cover engines, tape up doors.

Flüssigkeiten entfernen, Triebwerke abdecken, Türen abkleben.

Of course, the residues from internal combustion engines,

Natürlich lassen sich die Rückstände aus Verbrennungsmotoren,

The engines are the largest in the world.

Die Treibwerke sind die größten der Welt.

The world's largest cargo plane with two engines.

auf das größte Frachtflugzeug der Welt mit zwei Triebwerken.

Internal combustion engines burn a mixture of fuel and air.

In Verbrennungsmotoren wird ein Treibstoff-Luft-Gemisch verbrannt.

Is the largest cargo plane in the world with two engines.

ist das größte Frachtflugzeug der Welt mit zwei Triebwerken.

YouTube is one of the most popular search engines out there.

YouTube ist einer der am meisten beliebte Suchmaschinen da draußen.

The use of chess engines is strictly forbidden in formal chess competitions.

Die Verwendung von Analysegeräten ist bei formellen Schachwettbewerben strengstens untersagt.

After World War II, as jet engines gained popularity, aerodynamicists used jet engines to turn the propellers on some aircraft. This propulsion system is called a turboprop.

Als Düsentriebwerke nach dem Zweiten Weltkrieg immer beliebter wurden, nutzen Aerodynamiker diese zum Antrieb der Propeller mancher Flugzeuge. Man spricht bei diesem Antriebssystem von Propellerturbinen.

They tested the ascent and descent engines and returned for a safe rendezvous.

Sie testeten die Auf- und Abstiegsmotoren und kehrten für ein sicheres Rendezvous zurück.

More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.

Mehr als 90 Prozent der Besuche einer Website kommen von den Suchmaschinen.

Its five enormous F1 engines burned through half a million gallons of kerosene and liquid

Seine fünf riesigen F1-Motoren verbrannten in nur zweieinhalb Minuten eine halbe

There are some aircraft, called gliders, that have no engines at all, but fly just fine.

Es gibt gewisse als Gleiter bezeichnete Flugmaschinen, die über überhaupt keinen Motor verfügen, aber dennoch problemlos fliegen.

10, 9, ignition sequence start, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, all engines running, liftoff, we

10, 9, Start der Zündsequenz , 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, alle Motoren laufen, Abheben Wir