Translation of "Cranes" in German

Cranes, cranes, cranes turned for more than a year in

Kräne, Kräne, Kräne drehten sich über ein Jahr lang

Cranes are big beautiful birds.

Kraniche sind große, schöne Vögel.

Cranes flying low indicate warm weather.

Kraniche, die niedrig ziehen, deuten auf warmes Wetter hin.

Which will be used by me with the two large cranes assembly with two cranes raised

die werden mir mit den zwei großen kränen  als montage mit zwei kränen angehoben

How many cranes are there in this port?

Wie viele Kräne gibt es in diesem Hafen?

The cranes tend to make their nests in the bell towers of churches.

Kraniche bauen mit Vorliebe ihre Nester in Glockentürmen von Kirchen.

It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make.

Es war der erste von den tausend Kranichen, die Sadako anfertigen musste.

All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.

Alles, was Sadako jetzt noch tun konnte, bestand darin, Origami-Kraniche zu falten und auf ein Wunder zu hoffen.

The assembly the cranes are only allowed to work during the night flight ban also an important

die montage die kräne dürfen nur während des  nachtflugverbots arbeiten auch eine wichtige  

Can only manage it with two cranes the 42-ton steel part fits. Precision work I think my

nur mit zwei kränen passt das 42 tonnen schwere  stahlteil millimeterarbeit ich finde meine  

Salazar has been making origami for 17 years. As a kid, he was inspired by the children's book "Sadako and the Thousand Paper Cranes."

Schon seit 17 Jahren beschäftigt sich Salazar mit Origami. Als er klein war, inspirierte ihn das Kinderbuch „Sadako und die tausend Papierkraniche“.