Translation of "Raised" in Italian

- He raised me.
- She raised me.

- Mi ha cresciuto.
- Mi ha cresciuta.
- Lui mi ha cresciuto.
- Lui mi ha cresciuta.
- Mi crebbe.
- Lui mi crebbe.

I raised hell.

Ho fatto il diavolo a quattro.

She raised me.

- Mi ha cresciuto.
- Lei mi ha cresciuto.
- Mi ha cresciuta.
- Lei mi ha cresciuta.
- Mi crebbe.
- Lei mi crebbe.

I raised her.

- L'ho cresciuta.
- La crebbi.

I raised him.

- L'ho cresciuto.
- Lo crebbi.

- The student raised his hand.
- The student raised her hand.

Lo studente alzò la mano.

- I wasn't raised that way.
- I wasn't raised like that.

Non sono stato cresciuto in quel modo.

- He raised his right hand.
- She raised her right hand.

- Ha alzato la mano destra.
- Alzò la mano destra.

Keep your hand raised,

Tenete le mani alzate,

Tom raised his hands.

- Tom ha alzato le mani.
- Tom alzò le mani.

Tom raised his hand.

- Tom ha alzato la mano.
- Tom alzò la mano.

She raised her voice.

Lei alzò la voce.

He raised his arm.

- Ha alzato il braccio.
- Lui ha alzato il braccio.

She raised her hands.

- Ha alzato le mani.
- Alzò le mani.
- Lei ha alzato le mani.
- Lei alzò le mani.

She raised her hand.

- Ha alzato la mano.
- Alzò la mano.
- Lei ha alzato la mano.
- Lei alzò la mano.

He raised his hand.

- Ha alzato la mano.
- Alzò la mano.
- Lui ha alzato la mano.
- Lui alzò la mano.

His statement raised havoc.

- La sua dichiarazione ha creato scompiglio.
- La sua dichiarazione creò scompiglio.

Tom raised his glass.

- Tom ha alzato il suo bicchiere.
- Tom alzò il suo bicchiere.

Jim raised his hand.

- Jim ha alzato la mano.
- Jim alzò la mano.

Who raised these pigs?

Chi ha allevato questi maiali?

Tom raised his arms.

- Tom ha alzato le braccia.
- Tom alzò le braccia.

Tom raised his eyebrows.

- Tom ha sollevato le sopracciglia.
- Tom sollevò le sopracciglia.

Tom raised his hat.

Tom sollevò il cappello.

Mary raised her hand.

Mary alzò la mano.

He raised his voice.

- Ha alzato la voce.
- Alzò la voce.

I was raised in Yokohama.

- Sono cresciuto a Yokohama.
- Io sono cresciuto a Yokohama.
- Sono cresciuta a Yokohama.
- Io sono cresciuta a Yokohama.

I wasn't raised like that.

- Non sono cresciuto così.
- Io non sono cresciuto così.
- Non sono cresciuta così.
- Io non sono cresciuta così.

I was raised in Tokyo.

- Sono cresciuto a Tokyo.
- Io sono cresciuto a Tokyo.
- Sono cresciuta a Tokyo.
- Io sono cresciuta a Tokyo.
- Crebbi a Tokyo.
- Io crebbi a Tokyo.

The soldier raised the flag.

Il soldato ha sollevato la bandiera.

Tom has raised three children.

Tom ha cresciuto tre figli.

Tom shyly raised his hand.

- Tom ha timidamente alzato la mano.
- Tom alzò timidamente la mano.

Mary shyly raised her hand.

- Mary ha timidamente alzato la mano.
- Mary alzò timidamente la mano.

He shyly raised his hand.

- Ha alzato timidamente la mano.
- Alzò timidamente la mano.

She raised her right hand.

- Ha alzato la mano destra.
- Alzò la mano destra.

- She raised her hand.
- He raised his hand.
- He held up his hand.

- Ha alzato la mano.
- Alzò la mano.

Who raised up from the ground

abbia alzato gli occhi da terra

The West really raised it forcefully,

l'Occidente l'ha innalzato con efficacia

I was born and raised here.

Sono nato e cresciuto qui.

The store raised all the prices.

- Il negozio ha alzato tutti i prezzi.
- Il negozio alzò tutti i prezzi.

He raised a finger in protest.

- Alzò un dito in segno di protesta.
- Lui alzò un dito in segno di protesta.
- Ha alzato un dito in segno di protesta.
- Lui ha alzato un dito in segno di protesta.

Where was he born and raised?

Dov'è nato e cresciuto?

She was raised by her grandmother.

- È stata cresciuta da sua nonna.
- Fu cresciuta da sua nonna.

He raised a weapon against me.

Mi puntò addosso un'arma.

Tom was raised by his grandfather.

- Tom è stato cresciuto da suo nonno.
- Tom fu cresciuto da suo nonno.

Tom was raised by his grandparents.

Tom è stato cresciuto dai suoi nonni.

Tom was raised by his grandmother.

- Tom è stato cresciuto da sua nonna.
- Tom fu cresciuto da sua nonna.

Tom was raised by his uncle.

Tom è stato cresciuto dallo zio.

Tom was raised by foster parents.

- Tom è stato cresciuto da genitori adottivi.
- Tom è stato cresciuto da dei genitori adottivi.
- Tom fu cresciuto da genitori adottivi.
- Tom fu cresciuto da dei genitori adottivi.

She was raised by her uncle.

- È stata cresciuta da suo zio.
- Fu cresciuta da suo zio.

Where was Tom born and raised?

Dov'è nato e cresciuto Tom?

Tom raised his children by himself.

- Tom ha cresciuto i suoi figli da solo.
- Tom crebbe i suoi figli da solo.
- Tom ha cresciuto le sue figlie da solo.
- Tom crebbe le sue figlie da solo.

- I thought you were raised in Boston.
- I thought that you were raised in Boston.

- Pensavo fossi cresciuto a Boston.
- Pensavo fossi cresciuta a Boston.
- Pensavo fosse cresciuto a Boston.
- Pensavo fosse cresciuta a Boston.
- Pensavo foste cresciuti a Boston.
- Pensavo foste cresciute a Boston.

- He raised his hand to ask a question.
- She raised her hand to ask a question.

Alzò la mano per fare una domanda.

Are raised when people are singing together

aumentano quando le persone cantano insieme

CS: I'm glad you raised your daughters,

CS: Sono contenta che citi tua figlia,

They raised my father in the pub.

Hanno cresciuto mio padre al pub.

The car raised a cloud of dust.

- L'auto ha sollevato una nuvola di polvere.
- L'auto sollevò una nuvola di polvere.
- L'automobile ha sollevato una nuvola di polvere.
- L'automobile sollevò una nuvola di polvere.

The salary will be raised from April.

Il salario verrà aumentato ad aprile.

I was born and raised in Matsuyama.

- Sono nato e cresciuto a Matsuyama.
- Io sono nato e cresciuto a Matsuyama.
- Sono nata e cresciuta a Matsuyama.
- Io sono nata e cresciuta a Matsuyama.

I was born and raised in Tokyo.

- Sono nato e cresciuto a Tokyo.
- Sono nata e cresciuta a Tokyo.

He raised an objection to the decision.

- Ha sollevato un'obiezione alla decisione.
- Lui ha sollevato un'obiezione alla decisione.
- Sollevò un'obiezione alla decisione.
- Lui sollevò un'obiezione alla decisione.

Jack Nicholson was raised in New Jersey.

- Jack Nicholson è cresciuto nel New Jersey.
- Jack Nicholson crebbe nel New Jersey.

Tom was born and raised in Ohio.

- Tom è nato e cresciuto in Ohio.
- Tom nacque e crebbe in Ohio.

Tom raised three children all by himself.

- Tom ha cresciuto tre figli tutto da solo.
- Tom crebbe tre figli tutto da solo.

Tom was raised in a small village.

- Tom è cresciuto in un piccolo villaggio.
- Tom crebbe in un piccolo villaggio.

Tom was born and raised in Boston.

Tom è nato e cresciuto a Boston.

This store hasn't raised prices in years.

- Questo negozio non alza i prezzi da anni.
- Questo negozio non ha aumentato i prezzi negli anni.

The swastikas should have raised some suspicion.

Le svastiche dovevano far venire qualche sospetto.

I was raised by Tom and Mary.

- Sono stato cresciuto da Tom e Mary.
- Sono stata cresciuta da Tom e Mary.

I thought you were raised in L.A.

Pensavo che fossi cresciuto a Los Angeles.

Nearly the entire class raised their hands.

Quasi tutta la classe alzò le mani.

Sami was raised by a single father.

- Sami è stato cresciuto da un padre single.
- Sami fu cresciuto da un padre single.

He raised his son without any help.

- Ha cresciuto suo figlio senza alcun aiuto.
- Crebbe suo figlio senza alcun aiuto.

She raised three children all by herself.

- Ha cresciuto tre figli tutta da sola.
- Crebbe tre figli tutta da sola.
- Ha cresciuto tre figlie tutta da sola.
- Crebbe tre figlie tutta da sola.

Takeshi raised his hand to ask a question.

Takeshi ha alzato la mano per fare una domanda.

I raised my hand to ask a question.

Ho alzato la mano per fare una domanda.

I was born and raised in the country.

Sono nato e cresciuto in campagna.

He raised his hand to stop a taxi.

- Alzò la mano per fermare un taxi.
- Ha alzato la mano per fermare un taxi.

I raised thee up under the apple tree.

Io t’ho svegliata sotto il melo.

Raised kerbs at bus stops should be mandatory.

I marciapiedi rialzati dalle fermate dell'autobus dovrebbero essere obbigatori.

These taxes raised the prices on all goods.

Queste tasse hanno fatto alzare i prezzi di tutti i beni.

I was raised in an orphanage in Boston.

- Sono cresciuto in un orfanotrofio a Boston.
- Io sono cresciuto in un orfanotrofio a Boston.
- Sono cresciuta in un orfanotrofio a Boston.
- Io sono cresciuta in un orfanotrofio a Boston.
- Crebbi in un orfanotrofio a Boston.
- Io crebbi in un orfanotrofio a Boston.

Tom raised an interesting question at our meeting.

Tom ha sollevato una questione interessante alla nostra riunione.

Mary raised her three children on her own.

Mary ha cresciuto tre figli da sola.

Since the early 1990s, question marks have been raised

Fin dai primi anni '90 le domande si sono susseguite

- He held up his hands.
- He raised his hands.

- Ha alzato le mani.
- Lui ha alzato le mani.
- Alzò le mani.
- Lui alzò le mani.

The man raised his hand to ask a question.

L'uomo alzò la mano per fare una domanda.

I was raised on the east side of Boston.

- Sono cresciuto nella parte orientale di Boston.
- Io sono cresciuto nella parte orientale di Boston.
- Sono cresciuta nella parte orientale di Boston.
- Io sono cresciuta nella parte orientale di Boston.
- Crebbi nella parte orientale di Boston.
- Io crebbi nella parte orientale di Boston.