Translation of "Coal" in German

Yes, they're still burning coal.

Ja, sie verbrennen immer noch Kohle.

Coal is not always black.

Kohle ist nicht immer schwarz.

Coal consists mostly of carbon.

Kohle besteht hauptsächlich aus Kohlenstoff.

They replaced coal with oil.

Sie ersetzten Kohle durch Öl.

Coal is a dying industry.

Die Kohleindustrie stirbt.

Coal is a fossil fuel.

Kohle ist ein fossiler Brennstoff.

This country is rich in coal.

Dieses Land ist reich an Kohle.

Her eyes are black as coal.

- Ihre Augen sind kohlschwarz.
- Ihre Augen sind schwarz wie Kohle.

- I know that Tom is a coal miner.
- I know Tom is a coal miner.

Ich weiß, dass Tom Bergarbeiter ist.

The coal was glowing in the fire.

Die Kohlen glühten im Feuer.

A crow is as black as coal.

Ein Rabe ist so schwarz wie Kohle.

Coal and natural gas are natural fuels.

Kohle und Erdgas sind natürliche Brennstoffe.

The raven is as black as coal.

Der Rabe ist kohlschwarz.

Tom put some coal into the stove.

Tom tat Kohle in den Ofen.

We need to call time on coal.

Wir müssen das Ende der Kohle einläuten.

And it is actually as black as coal

und es ist tatsächlich so schwarz wie Kohle

Many workers were trapped in the coal mine.

Viele Arbeiter waren im Kohlenbergwerk eingeschlossen.

Will the strike affect the price of coal?

Wird der Streik die Kohlepreise beeinflussen?

Australia is the world's fifth-largest coal producer.

Australien ist der fünftgrößte Kohlenproduzent der Welt.

Tom is the grandson of a coal miner.

Tom ist der Enkel eines Bergmanns.

You have to put more coal in the stove.

Du musst mehr Kohle in den Ofen tun.

But they've shut down all the coal plants around Beijing.

Aber um Peking herum wurden alle Kohlekraftwerke abgeschaltet.

We have used our ration of coal for the week.

Wir haben unsere Kohleration für diese Woche aufgebraucht.

The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.

- Das Frachtschiff wurde mit Kohle, Nutzholz usw. beladen.
- Das Frachtschiff wurde beladen mit Kohle, Nutzholz und so weiter.

Tom and Mary worked in a coal mine as children.

- Tom und Maria arbeiteten als Kinder in einem Kohlebergwerk.
- Tom und Maria arbeiteten als Kinder in einer Kohlengrube.

In the United States, coal makes 39% of our electricity.

39 % unseres Stroms in den Vereinigten Staaten werden mit Kohle erzeugt.

Your face is black. Did you come from a coal mine?

Dein Gesicht ist schwarz. Bist du aus einem Kohlenbergwerk gekommen?

China is the largest producer and consumer of coal in the world.

China ist der weltgrößte Produzent und Verbraucher von Kohle.

About ten million tons of coal are mined every day in China.

In China werden täglich etwa zehn Millionen Tonnen Kohle abgebaut.

Put some coal in the oven, so that the milk will start boiling.

Tu Kohlen in den Ofen, damit die Milch bald zu kochen anfängt.

The prices of raw materials such as oil or coal continue to rise.

Die Preise für Rohstoffe wie Öl und Steinkohle steigen immer weiter.

More than one million tons of coal are mined each day in Australia.

Mehr als eine Million Tonnen Kohle wird täglich in Australien abgebaut.

The patient's lung tissue was damaged from years of working in a coal mine.

Das Lungengewebe des Patienten ist durch jahrelange Arbeit in einem Kohlenbergwerk geschädigt worden.

If we burn fuels such as coal, oil and gas, they give off various gases.

Wenn man Steinkohle, Erdöl und Gas verbrennt, entstehen verschiedene Gase.

Tom didn't want to work in the coal mines, so he moved to the city.

Tom wollte nicht in den Kohlegruben arbeiten und zog daher in die Stadt.

The burning of coal is responsible for more than 40% of Australia's greenhouse gas emissions.

Das Verbrennen von Kohle ist für 40 % des Ausstoßes von Treibhausgasen in Australien verantwortlich.

After a long dispute the coal mines closed and the remaining miners were paid off.

Nach einem langen Konflikt wurden die Kohleminen geschlossen und der Rest der Bergleute entlassen.

Temperatures around the world are rising as humans burn coal, oil and other fossil fuels for energy.

Weil der Mensch zur Energiegewinnung Kohle, Öl und andere fossile Brennstoffe verfeuert, steigen die Temperaturen auf der Welt.

Coal, natural gas and oil are the remains of plants and animals that lived millions of years ago.

Die Kohle, das Methangas und das Erdöl sind Überreste von Pflanzen und Tieren, die vor Millionen von Jahren gelebt haben.

Uranus has 27 named moons. Some of these moons are less than 100 kilometers wide and black as coal.

Der Uranus hat 27 namentragende Monde. Manche hiervon haben einen Durchmesser von weniger als 100 Kilometern und sind schwarz wie Kohle.

As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.

Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.

Activists chained themselves to bulldozers in a bid to stop a mining company clearing a forest to get access to undeveloped coal deposits.

Aktivisten ketteten sich an die Planierraupen, um zu verhindern, dass ein Wald wegen unerschlossener Kohlevorkommen weiter von einem Bergbauunternehmen gerodet werde.