Translation of "Dying" in German

- Tom is dying.
- Tom's dying.

Tom liegt im Sterben.

I'm dying.

Ich sterbe.

They're dying.

Sie sterben.

Tom's dying.

- Tom stirbt.
- Tom liegt im Sterben.

You're dying.

Du stirbst.

Who's dying?

- Wer stirbt?
- Wer liegt im Sterben?

We're dying.

Wir sterben.

- The soldier lay dying.
- The soldier was dying.

Der Soldat lag im Sterben.

- I'm dying of laughter.
- I'm dying of laughter!

Ich lach mich tot!

I'm not dying.

Ich sterbe nicht.

People are dying.

Es sterben Menschen.

Tom was dying.

Tom war am Sterben.

He was dying.

Er lag im Sterben.

You're not dying.

Du stirbst nicht.

Tom isn't dying.

Tom ist nicht am Sterben.

They were dying.

Sie lagen im Sterben.

Is Tom dying?

Stirbt Tom?

Am I dying?

Sterbe ich?

Are you dying?

- Liegst du im Sterben?
- Liegt ihr im Sterben?
- Liegen Sie im Sterben?

Mary is dying.

- Maria liegt im Sterben.
- Mary stirbt gerade.

Layla was dying.

Layla war am Sterben.

He isn't dying.

Er liegt nicht im Sterben.

- I am afraid of dying.
- I'm afraid of dying.

- Ich habe Angst zu sterben.
- Ich habe Angst vorm Sterben.

- I'm dying of hunger.
- I am dying of hunger.

Ich sterbe vor Hunger.

- "I heard that Tom was dying." "Dying? He's alive and well!"
- "I heard that Tom was dying." "Dying? He's alive and kicking!"
- "I heard that Tom was dying." "Dying? He's hale and hearty!"

„Ich habe gehört, Tom liege im Sterben.“ – „Im Sterben? Der ist gesund und munter!“

The man was dying—dying from hunger and from thirst.

Der Mann drohte zu verhungern und zu verdursten.

She's just slowly dying

Er stirbt langsam

I'm dying of thirst.

- Ich verdurste.
- Ich sterbe vor Durst.
- Ich verdurste gerade.

The man was dying.

Der Mann lag im Sterben.

The dog is dying.

Der Hund liegt im Sterben.

The dog was dying.

Der Hund war am Sterben.

People are always dying.

Die Menschen sterben immer.

I'm dying of hunger.

Ich sterbe vor Hunger!

I'm dying of laughter!

- Ich lach mich tot!
- Lach mich tot!

These flowers are dying.

Diese Blumen sind am Verwelken.

The town is dying.

Die Stadt stirbt.

My plants are dying!

Meine Pflanzen gehen ein!

The plant is dying.

Die Pflanze geht schon ein.

The tree is dying.

Der Baum stirbt ab.

- I thought I was dying.
- I thought that I was dying.

Ich glaubte, ich müsste sterben.

"I heard that Tom was dying." "Dying? He's alive and kicking!"

„Ich habe gehört, Tom liege im Sterben.“ – „Im Sterben? Der ist gesund und munter!“

"I heard that Tom was dying." "Dying? He's alive and well!"

„Ich habe gehört, Tom liege im Sterben.“ – „Im Sterben? Der ist gesund und munter!“

- I do not fear death, but dying.
- It is not death that I fear, but dying.
- It's not death I fear, but dying.
- It's not death that I fear, but dying.
- It isn't death I fear, but dying.
- It isn't death that I fear, but dying.
- I don't fear death, but dying.

Nicht den Tod fürchte ich, sondern das Sterben.

The important people are dying

Die wichtigen Leute sterben

I'm dying for a beer!

Mein Leben für ein Bier!

I'm dying to see Paris.

Ich sterbe vor Sehnsucht, Paris zu sehen.

I'm dying to see you.

- Ich verzehre mich danach, dich zu sehen.
- Ich kann es nicht erwarten, euch zu treffen.
- Ich sterbe vor Verlangen, Sie zu sehen.

Please help me. I'm dying.

Bitte hilf mir! Ich sterbe!

Tom is dying, isn't he?

Tom liegt im Sterben, nicht wahr?

Namely increased risk of dying.

nämlich ein erhöhtes Sterberisiko.

Tom was dying of thirst.

Tom war kurz vorm Verdursten.

The population is dying off.

Die Bevölkerung stirbt aus.

We're dying of hunger here.

Wir verhungern hier!

You're obviously dying to know.

Du willst es offensichtlich unbedingt wissen.

I'm dying for frozen yogurt.

Ich bin begierig auf ein Joghurteis.

Tom is afraid of dying.

Tom hat Angst vor dem Sterben.

I am dying of hunger.

Ich sterbe vor Hunger.

The weather is dying down.

Das Wetter beruhigt sich.

Coal is a dying industry.

Die Kohleindustrie stirbt.

Tom started dying of thirst.

Tom fing an zu verdursten.

- I'm dying for a cold drink.
- I am dying for a cold drink.

Ich will unbedingt etwas Kaltes zu trinken.