Translation of "Clutch" in German

I broke the clutch.

Mir ist die Kupplung kaputtgegangen.

He'll clutch at any straw.

Er wird sich an jeden Strohhalm klammern.

The clutch isn't working right.

Die Kupplung funktioniert nicht richtig.

Take your foot off the clutch.

Nimm den Fuß von der Kupplung.

The truck had a clutch failure.

Der Laster hatte einen Kupplungsschaden.

He slowly let the clutch out and drove off.

Er ließ die Kupplung langsam kommen und fuhr los.

So Osee just got a four-kill clutch play.

oSee hat vier auf einen Streich.

The car stalled because you didn't step on the clutch.

Das Auto ist stehengeblieben, da du die Kupplung nicht getreten hast.

Tom pushed the clutch pedal down with his left foot.

Tom trat mit dem linken Fuß auf die Kupplung.

Tom released the clutch too fast and stalled the engine.

Tom hat die Kupplung zu schnell kommen lassen und den Motor abgewürgt.

- Drowning men clutch at straws.
- A drowning man will catch at a straw.

Ertrinkende klammern sich an Strohhalme.