Translation of "Drove" in Spanish

You drove.

Manejaste.

Tom drove.

Tomás condujo.

We drove.

Nosotros condujimos.

Who drove?

- ¿Quién condujo?
- ¿Quién conducía?

Tom drove fast.

Tom condujo rápido.

I drove here.

- Vine conduciendo.
- Conduje hasta aquí.

I drove today.

Hoy conduje.

- I drove all night.
- I drove the whole night.

Conduje toda la noche.

Tom drove the car.

- Tom conducía el coche.
- Tom condujo el coche.

He drove to school.

Él condujo hasta la escuela.

I drove all night.

Conduje toda la noche.

Tom drove very fast.

Tom condujo muy rápido.

I drove to Kyoto.

Fui a Kioto en coche.

You drove a truck.

Manejabas un camión.

Tom drove to work.

Tom condujo a su trabajo.

Tom drove Mary home.

Tom condujo a Mary a casa.

I drove to work.

Fui al trabajo en coche.

I drove myself home.

Conduje solo hasta casa.

She drove me crazy.

Me estaba volviendo loco.

You then drove to Friedrichsdorf

Luego condujo hasta Friedrichsdorf

Ambition drove him to murder.

- Por ambición, él cometió un asesinato.
- Su ambición lo llevó a cometer asesinato.

Poverty drove him to steal.

La pobreza lo hizo robar.

We drove across the city.

Condujimos a través de la ciudad.

She drove the cat off.

Ella ahuyentó al gato.

- Tom drove.
- Tom was driving.

Tomás condujo.

I drove Tom's Prius once.

Una vez conduje el Prius de Tom.

We drove along the coast.

Conducimos a lo largo de la costa.

We drove up to Boston.

Condujimos hasta Boston.

We drove through unfamiliar territory.

Conducíamos por territorio desconocido.

Tom drove to Mary's home.

Tom condujo hasta la casa de Mary.

I just drove sixty kilometers.

Acabo de conducir sesenta kilómetros.

drove that fear of confidence away.

apartó ese miedo a la confianza.

He drove there at 30, 40.

Condujo hasta allí a los 30, 40.

And drove towards a safe victory.

y condujo hacia una victoria segura.

Then he drove and also won

Luego condujo y también ganó

Her anxiety almost drove her wild.

Ella parecía como si se fuese a volver loca de lo preocupada que estaba.

He drove slowly up the hill.

Él condujo lentamente cuesta arriba.

He drove his car, whistling merrily.

Él silbaba alegremente mientras conducía.

My brother almost drove me crazy.

Mi hermano casi me volvió loco.

Despair drove him to attempt suicide.

La desesperación lo llevó a intentar suicidarse.

She drove them there by car.

Ella los llevó allá en auto.

What he did drove me mad.

Lo que él hizo me enloqueció.

Ken drove Tom to the hospital.

Ken llevó a Tom al hospital.

He drove his car to Yokohama.

Condujo su coche hasta Yokohama.

We drove to Hakone last Sunday.

Fuimos a Hakone en coche el domingo pasado.

Tom drove along a desert road.

Tom condujo a lo largo de una carretera desierta.

Jim drove his car, whistling merrily.

Jim conducía su coche, silbando alegremente.

Tom drove Mary's car to Boston.

Tom condujo el coche de Mary hasta Boston.

You drove away on the lap, right?

Te alejaste en el regazo, ¿verdad?

From school on when I drove here,

Desde la escuela en adelante, cuando manejé aquí, se

He drove a nail into the board.

Él le puso un clavo a la tabla.

He kindly drove me to the station.

Él fue tan amable de llevarme en auto hasta la estación.

I drove to town and went shopping.

Conduje hasta la ciudad y fui de compras.

He drove his children to the pool.

Condujo a sus hijos a la piscina.

They drove her off on an ambulance.

Se la llevaron en ambulancia.

They drove to the station by car.

Fueron a la estación en coche.

And he drove away, leaving us standing there.

Y él se fue y nos dejó ahí.

The jeep from Berlin drove into the subway

el jeep de Berlín entró en el metro

"If you only drove afterwards or got out,

"Si solo conducía después o salía,

They also drove here as children and adolescents.

También condujeron aquí cuando eran niños y adolescentes.

For a long time I drove way behind.

Durante mucho tiempo conduje muy atrás.

She got into the car and drove off.

Ella se subió al auto y arrancó.

They drove across several villages during the trip.

Condujeron por muchos pueblos durante el viaje.

He got into the car and drove off.

Cogió el coche y se alejó.

Tom drove Mary home in his sports car.

Tom llevó a Mary a casa en su deportivo.

- A car drove past.
- A car went by.

Pasó un auto.

Jesus drove the merchants out of the temple.

Jesús expulsó a los comerciantes del templo.

And it drove traffic back to the website.

y condujo el tráfico de vuelta al sitio web.

- Tom gave Mary a ride home.
- Tom took Mary home.
- Tom drove Mary home.
- Tom drove Mary to her place.

Tom condujo a Mary a casa.

I drove around with no fixtures for a year.

Conduje sin accesorios durante un año.

The man drove his car at a uniform speed.

El hombre condujo su automóvil a una velocidad uniforme.

She drove my car without so much as asking.

Ella condujo mi auto sin siquiera preguntarme.

I never drove a car until I was thirty.

No conduje un coche hasta los treinta.

He slowly let the clutch out and drove off.

Soltó suavemente el embrague y a continuación se marchó.

Jesus drove the money-changers out of the temple.

Jesús expulsó a los cambistas del templo.

We need to find out who drove that car.

Necesitamos averiguar quién condujo ese coche.

- And then on top of that I also drove

And every single sale that they drove you, right?

le corresponda por cada una de ellas, ¿cierto?

And as Doug drove up to work his first day,

Y cuando Doug llegó al trabajo el primer día,

And as Doug drove up to work his first day,

Cuando Doug llegó al trabajo el primer día,

He drove the car, listening to music on the radio.

Él condujo el carro mientras escuchaba música en la radio.