Translation of "Vote" in French

- Let's take a vote.
- Let's vote.

Votons.

- Vote for us!
- Vote for us.

Vote pour nous !

Vote now!

Votez maintenant !

Let's vote.

- Passons au vote.
- Votons.
- Procédons au vote.

Vote for us!

- Vote pour nous !
- Votez pour nous !

They will vote.

Ils vont voter.

Did you vote?

- As-tu voté ?
- Avez-vous voté ?

Vote for me!

- Choisis-moi !
- Choisissez-moi !
- Vote pour moi !
- Votez pour moi !

Did Tom vote?

Tom a voté ?

Vote for us.

Vote pour nous !

I didn't vote.

Je n'ai pas voté.

We decided by vote.

Nous avons décidé par un vote.

Did you vote yet?

Avez-vous déjà voté ?

We want to vote.

Nous voulons voter.

I don't even vote.

Je ne vote même pas.

Don't forget to vote.

- N'oublie pas de voter !
- N'oubliez pas de voter !

You want to vote?

Veux-tu voter ?

I'll vote for you.

Je voterai pour toi.

I'll vote for Tom.

Je voterai pour Tom.

The vote is unanimous.

Le vote est unanime.

Each congressman could vote.

Chaque participant au congrès a pu donner sa voix.

I usually do vote.

D'habitude, je vote.

I want to vote.

Je veux voter.

- It's not enough to just say you're going to vote. You need to vote.
- It isn't enough to just say you're going to vote. You need to vote.

Il ne suffit pas simplement de dire qu'on va aller voter. Il faut voter.

Tom says he won't vote.

Tom dit qu'il ne votera pas.

Who should I vote for?

Pour qui devrais-je voter ?

Who did you vote for?

- Pour qui as-tu voté ?
- Pour qui avez-vous voté ?

It's your duty to vote.

- C'est votre devoir de voter.
- C'est ton devoir de voter.

I'll definitely vote for Tom.

Je vais certainement voter pour Tom.

The vote has been doctored.

Le vote a été truqué.

I didn't vote for anyone.

Je n'ai voté pour personne.

I might vote for you.

- Il se peut que je vote pour vous.
- Il se pourrait que je vote pour toi.

We want everybody to vote.

Nous voulons que tout le monde vote.

Whom should I vote for?

Qui dois-je choisir ?

Who would you vote for?

Pour qui voterais-tu ?

- Which candidate will you vote for?
- Which candidate are you going to vote for?

Pour quel candidat iras-tu voter ?

It's not enough to just say you're going to vote. You need to vote.

Il ne suffit pas simplement de dire qu'on va aller voter. Il faut voter.

vote you as the best player.

vous élisent en tant que meilleur joueur.

Are you old enough to vote?

Avez-vous l'âge de voter ?

I gave my vote to Ken.

J'ai donné ma voix à Ken.

Let's put it to a vote.

Soumettons-le au vote.

It's your civic duty to vote.

- Voter est ton devoir civique.
- Voter est votre devoir civique.

Each state had just one vote.

Chaque État ne disposait que d'une voix.

Some voters waited hours to vote.

Certains électeurs ont attendu des heures pour voter.

It is their right to vote.

Voter est leur droit.

Tom certainly didn't vote for her.

Tom n'a certainement pas voté pour elle.

A lot of people don't vote.

Nombreux sont ceux qui ne votent pas.

Tom certainly won't get my vote.

Tom n'obtiendra certainement pas mon vote.

I've decided never to vote again.

- J'ai décidé de ne plus jamais voter.
- J'ai pris la décision de ne plus jamais voter.

Are you going to vote today?

- Vas-tu voter aujourd'hui ?
- Allez-vous voter aujourd'hui ?

You're only allowed to vote once.

Vous êtes autorisé de voter une seule fois.

That someone's asking, vote it up.

que quelqu'un demande, votez-le.

- Juan doesn't know who to vote for yet.
- Juan still doesn't know who to vote for.

Juan ne sait toujours pas pour qui voter.

Fokko Doyen can vote, says the tower:

Fokko Doyen peut voter, dit la tour: De

Everyone should exercise their right to vote.

Chacun devrait exercer son droit de vote.

He is not old enough to vote.

Il n'est pas assez âgé pour voter.

No one will vote for the budget.

Personne ne votera le budget.

Most blacks were too afraid to vote.

La plupart des noirs avaient trop peur pour voter.

There will be a vote on Sunday.

Dimanche, il faudra voter.

With this vote, we righted a wrong.

Grâce à ce vote, nous avons réparé une injustice.

Did you vote in the last election?

- As-tu voté à la dernière élection ?
- Avez-vous voté à la dernière élection ?

How did you vote on that matter?

- Comment as-tu voté en cette affaire ?
- Comment avez-vous voté en cette affaire ?

You must certainly vote in the elections.

Il faut bien voter aux élections.