Translation of "Violation" in French

5 • Home violation

5• Violation de domicile

Violation of paragraph 175.

Violation du paragraphe 175.

What was the violation?

Quelle était l'infraction ?

The violation can also be moral.

L’atteinte peut également être morale.

4 • Violation of aviation safety rules;

4• Violation des règles de sécurité aérienne;

4) Violation of safety rules Aerial

4) De la violation des règles de sureté aérienne

That's a violation of the rules.

C'est une violation des règles.

This is a violation of the law.

Ceci constitue une violation de la loi.

The worst violation is this invasion of privacy,

La pire violation est cette atteinte à la vie privée,

The administration and to the State, the violation of which is considered a violation of the rule of law.

l'administration et à l'Etat et dont la violation est considérée comme une violation de la règle de droit.

- That's against the rules.
- That's a violation of the rules.

C'est une violation des règles.

2 • Violation of the relative sanitary rules the importation of reindeer;

2• Violation des règles sanitaires relatives à l’importation de rennes ;

They stated that it was a flagrant violation of international law.

Ils ont déclaré qu'il s'agissait d'une violation flagrante du droit international.

Who demonstrate an extreme violation of the fundamental prohibitions of our society.

qui manifestent une violation extrême des interdits fondamentaux de notre société.

Aimed at the serious violation of public order by intimidation, terror or violence.

ayant pour but l'atteinte grave à l’ordre public par l'intimidation, la terreur ou la violence.

After the fall of Saguntum, Rome demanded justice for what THEY perceived was the violation

Après la chute de Saguntum, Rome a exigé justice pour ce qu'ils ont perçu était la violation

Considering the Ottoman raid to be a violation of the treaty he has with Sultan Mehmed , Vlad

Considérant le raid ottoman comme une violation du traité qu'il avait avec le sultan Mehmed, Vlad

- A material element which consists in the transmission of the disease by violation of the measures provided for by the public authority.

-Un élément matériel qui consiste à la transmission de la maladie par violation des mesures prévues par l'autorité publique.

Unfortunately we were unable to record your participation. This may be due to the fact that you already participated in this opportunity or there was a suspected violation of our terms and conditions. You will be redirected to your panel platform.

Malheureusement, nous n'avons pas pu enregistrer votre participation. Peut-être avez-vous déjà participé, ou bien il est possible que nos conditions générales aient été enfreintes. Vous allez être redirigé vers la plate-forme de votre panel.

All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against all types of discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to any form of discrimination.

Tous les hommes sont égaux devant la loi, et ont le droit sans discrimination à une égale protection de la loi. Tous ont le droit d'avoir une égale protection contre n'importe quelle discrimination qui s'oppose à cette Déclaration, et contre n'importe quelle incitation à une telle discrimination.